DOUBTED in Malayalam translation

• സംശയിച്ചു
• സംശയം
• സംശയിച്ച്

Examples of using Doubted in English and their translations into Malayalam

Surely Lot warned his people that We shall seize them(with Our chastisement), but they doubted the warnings.
നമ്മുടെ ശിക്ഷയെ സംബന്ധിച്ച് ലൂത്വ് അവര്‍ക്ക് മുന്നറിയിപ്പ് നല്‍കിയിട്ടുണ്ടായിരുന്നു. എന്നാല്‍ അവര്‍ താക്കീതുകളെ സംശയിച്ച് തള്ളുകയായിരുന്നു.

And indeed he had warned them of Our seizure- in response they doubted the warnings.
നമ്മുടെ ശിക്ഷയെ സംബന്ധിച്ച് ലൂത്വ് അവര്‍ക്ക് മുന്നറിയിപ്പ് നല്‍കിയിട്ടുണ്ടായിരുന്നു. എന്നാല്‍ അവര്‍ താക്കീതുകളെ സംശയിച്ച് തള്ളുകയായിരുന്നു.

And assuredly he had warned them of Our grasp, but: they doubted the warnings.
നമ്മുടെ ശിക്ഷയെ സംബന്ധിച്ച് ലൂത്വ് അവര്‍ക്ക് മുന്നറിയിപ്പ് നല്‍കിയിട്ടുണ്ടായിരുന്നു. എന്നാല്‍ അവര്‍ താക്കീതുകളെ സംശയിച്ച് തള്ളുകയായിരുന്നു.

First time I saw the program, I doubted it- couldn't believe something like this existed, but a friend of mine joined the course.
ആദ്യമായി ഞാൻ ഈ പ്രോഗ്രാം കണ്ടു, അത് എനിക്ക് സംശയം തോന്നി, ഇതുപോലുള്ള ചിലത് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല, പക്ഷെ എന്റെ ഒരു സുഹൃത്ത് ഈ കോഴ്സിൽ

you looked forward for our destruction; you doubted(in Faith); and you were deceived by false desires,
നിങ്ങള്‍ നിങ്ങളെ തന്നെ കുഴപ്പത്തിലാക്കുകയും( മറ്റുള്ളവര്‍ക്ക് നാശം വരുന്നത്‌) പാര്‍ത്തുകൊണ്ടിരിക്കുകയും( മതത്തില്‍) സംശയിക്കുകയും അല്ലാഹുവിന്‍റെ ആജ്ഞ

I had doubts," he said.
എനിക്കൊരു സംശയം…” അവന്‍ പറഞ്ഞു….

I have doubts,” he says.
എനിക്കൊരു സംശയം…” അവന്‍ പറഞ്ഞു….

You doubt Him(because life is hard,
എന്നിട്ടും നിങ്ങള്‍ സംശയിച്ചു കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.( വിശുദ്ധ- ഖുറാന്‍)

No doubt that in the hereafter they will be the losers.
സംശയം വേണ്ട; പരലോകത്ത് നഷ്ടം പറ്റിയവരും അവര്‍ തന്നെ.

He opened His eyes in amazement, and He marveled at their fear and doubt.
അവന്‍റെ കണ്ണുകളില്‍ ഒരു കൂസലില്ലായ്മയും അഹങ്കാരവും തെളിഞ്ഞുനില്ക്കുന്നില്ലേയെ ന്ന് മൂത്താര് സംശയിച്ചു.

A faith which never doubts is not worth having.
ഒരിക്കലും സംശയം അനുഭവപ്പെടാത്തതരം വിശ്വാസം വിലയില്ലാത്തതാണ്.

And yet you doubt-.
എന്നിട്ടും നിങ്ങള്‍ സംശയിച്ചു കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.

A faith that never doubts is not worth having.
ഒരിക്കലും സംശയം അനുഭവപ്പെടാത്തതരം വിശ്വാസം വിലയില്ലാത്തതാണ്.

I seriously doubt that I would be on the scripted show.
ഞാന്‍ നില്‍ക്കുന്നത് സ്പിരിറ്റ് കളിക്കുന്ന തിയേറ്ററില്‍ തന്നെയാണോ എന്ന് സംശയിച്ചു.

I still have many doubts, what is truth?
ഇപ്പോള്‍ എനിക്കൊരു സംശയം, സത്യം ഏതാണ്?

When they see him; some worship and some doubt.
അവനെ കണ്ടപ്പോള്‍ അവര്‍ നമസ്കരിച്ചു; ചിലരോ സംശയിച്ചു.

I have doubts,” he said.
എനിക്കൊരു സംശയം…” അവന്‍ പറഞ്ഞു….

You doubt his goodness.
അവന്റെ സൗഹൃദത്തെ നിങ്ങള്‍ സംശയിച്ചു….

No doubt, in the Hereafter, they will be the losers.
സംശയം വേണ്ട; പരലോകത്ത് നഷ്ടം പറ്റിയവരും അവര്‍ തന്നെ.

Then the disciples looked one on another, doubting of whom he spake.
ഇതു ആരെക്കുറിച്ചു പറയുന്നു എന്നു ശിഷ്യന്മാര്‍ സംശയിച്ചു തമ്മില്‍ തമ്മില്‍ നോക്കി.