ESAU in Malayalam translation

• ഏശാവ്
• ഏശാവിനെ
• ഏശാവു
• ഏശാവിന്റെ
• ഏശാവിനോടു
• ഏശാവിന്നു
• ഇസവ്
• ഏസാവുതന്നെയാണോ
• ഏശാവ്സഹോദരാ
• എസാവിനെ

Examples of using Esau in English and their translations into Malayalam

Esau died on 4 June 1997 in Santa Barbara, California, USA.[10].
ഇസവ് 1997 ജൂൺ 4- ന് അമേരിക്കയിലെ കാലിഫോർണിയയിലെ സാന്ത ബാർബറയിൽ വച്ച് അന്തരിച്ചു.[ 1].

When Esau was forty years old, he took as wife Judith, the daughter of Beeri the Hittite, and Basemath, the daughter of Elon the Hittite.
ഏശാവിന്നു നാല്പതു വയസ്സായപ്പോള്‍ അവന്‍ ഹിത്യനായ ബേരിയുടെ മകള്‍ യെഹൂദീത്തിനെയും ഹിത്യനായ ഏലോന്റെ മകള്‍ ബാസമത്തിനെയും ഭാര്യമാരായി പരിഗ്രഹിച്ചു.

Esau ran to meet him,
ഏശാവ് ഔടിവന്നു അവനെ എതിരേറ്റു,

And Rebekah took goodly raiment of her eldest son Esau, which were with her in the house, and put them upon Jacob her younger son.
പിന്നെ റിബെക്കാ വീട്ടില്‍ തന്റെ പക്കല്‍ ഉള്ളതായ മൂത്തമകന്‍ ഏശാവിന്റെ വിശേഷ വസ്ത്രം എടുത്തു ഇളയമകന്‍ യാക്കോബിനെ ധരിപ്പിച്ചു.

And Esau said, I have enough,
അതിന്നു ഏശാവ്സഹോദരാ, എനിക്കു വേണ്ടുന്നതു ഉണ്ടു;

Then you shall say,'They are your servant, Jacob's. It is a present sent to my lord, Esau. Behold,
നിന്റെ അടിയാന്‍ യാക്കോബിന്റെ വക ആകുന്നു; ഇതു യജമാനനായ ഏശാവിന്നു അയച്ചിരിക്കുന്ന സമ്മാനം;

thy firstborn Esau.
നിന്റെ ആദ്യജാതന്‍ ഏശാവ് എന്നു അവന്‍ പറഞ്ഞു.

Esau said,"I have enough,
അതിന്നു ഏശാവ്സഹോദരാ, എനിക്കു വേണ്ടുന്നതു ഉണ്ടു;

and walked away, and Esau despised the birthright.
ഇങ്ങനെ ഏശാവ് ജ്യേഷ്ഠാവകാശത്തെ അലക്ഷ്യമാക്കിക്കളഞ്ഞു.

your firstborn, Esau.".
നിന്റെ ആദ്യജാതൻ ഏശാവ് എന്നു അവൻ പറഞ്ഞു.

And sending and calling for her son Jacob, she said to him,“Behold, your brother Esau is threatening to kill you.
എന്നാൽ അയയ്ക്കുന്നതും തന്റെ മകനായ യാക്കോബിന്റെ കോളിംഗ്, അവൾ അവനോടു പറഞ്ഞു," ഇതാ, നിങ്ങളുടെ സഹോദരൻ ഏശാവ് നിന്നെ കൊന്നു ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്നു.

your firstborn, Esau.".
നിന്റെ ആദ്യജാതന്‍ ഏശാവ് എന്നു അവന്‍ പറഞ്ഞു.

In 1989, President George Bush awarded Esau the National Medal of Science.[8].
ൽ പ്രസിഡന്റ് ജോർജ്ജ് ബുഷ് ഇസവിനു ദേശീയ മെഡൽ ഓഫ് സയൻസ് നൽകി ആദരിച്ചു.[ 1].

And he called his elder son Esau, and he said to him,“My son?” And he responded,“Here I am.”.
അവൻ തന്റെ മൂത്ത മകൻ ഏശാവ് എന്നു പേരിട്ടു, അവൻ അവനോടു പറഞ്ഞു," എന്റെ മകൻ?" അവൻ പ്രതികരിച്ചു," ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്.".

And Esau took his wives, and his sons, and his daughters, and all the persons of his house, and his cattle, and all his beasts, and all his substance, which he had got in the land of Canaan; and went into the country from the face of his brother Jacob.
എന്നാല്‍ ഏശാവ് തന്റെ ഭാര്യമാരെയും പുത്രന്മാരെയും പുത്രിമാരെയും വീട്ടിലുള്ളവരെയൊക്കെയും തന്റെ ആടുമാടുകളെയും സകലമൃഗങ്ങളെയും കനാന്‍ ദേശത്തു സമ്പാദിച്ച സമ്പത്തൊക്കെയും കൊണ്ടു തന്റെ സഹോദരനായ യാക്കോബിന്റെ സമീപത്തുനിന്നു ദൂരെ ഒരു ദേശത്തേക്കു പോയി.

But I have made Esau bare, I have revealed his secrets,
എന്നാൽ ഏശാവിനെ ഞാൻ നഗ്നമാക്കി അവന്റെ ഗൂഢസ്ഥലങ്ങളെ അനാവൃതമാക്കിയിരിക്കുന്നു;

Esau took his wives, his sons, his daughters, and all the members of his household, with his livestock, all his animals, and all his possessions, which he had gathered in the land of Canaan, and went into a land away from his brother Jacob.
എന്നാല്‍ ഏശാവ് തന്റെ ഭാര്യമാരെയും പുത്രന്മാരെയും പുത്രിമാരെയും വീട്ടിലുള്ളവരെയൊക്കെയും തന്റെ ആടുമാടുകളെയും സകലമൃഗങ്ങളെയും കനാന്‍ ദേശത്തു സമ്പാദിച്ച സമ്പത്തൊക്കെയും കൊണ്ടു തന്റെ സഹോദരനായ യാക്കോബിന്റെ സമീപത്തുനിന്നു ദൂരെ ഒരു ദേശത്തേക്കു പോയി.

And Jacob said unto his father, I am Esau thy firstborn; I have done
യാക്കോബ് അപ്പനോടുഞാന്‍ നിന്റെ ആദ്യജാതന്‍ ഏശാവു; എന്നോടു കല്പിച്ചതു ഞാന്‍ ചെയ്തിരിക്കുന്നു;

That when Isaac was old, and his eyes were dim, so that he could not see, he called Esau his eldest son, and said unto him, My son: and he said unto him, Behold, here am I.
യിസ്ഹാക്‍ വൃദ്ധനായി അവന്റെ കണ്ണു കാണ്മാന്‍ വഹിയാതവണ്ണം മങ്ങിയപ്പോള്‍ അവന്‍ ഒരു ദിവസം മൂത്ത മകനായ ഏശാവിനെ വിളിച്ചു അവനോടുമകനേ എന്നു പറഞ്ഞു. അവന്‍ അവനോടുഞാന്‍ ഇതാ എന്നു പറഞ്ഞു.

Jacob said to his father,"I am Esau your firstborn. I have done what you asked me to do. Please arise,
യാക്കോബ് അപ്പനോടുഞാന്‍ നിന്റെ ആദ്യജാതന്‍ ഏശാവു; എന്നോടു കല്പിച്ചതു ഞാന്‍ ചെയ്തിരിക്കുന്നു; എഴുന്നേറ്റു ഇരുന്നു എന്റെ