EXCHANGED in Malayalam translation

• മാറ്റിക്കളഞ്ഞു
• കൈമാറി
• കൈമാറ്റം
• കൈമാറുകയും

Examples of using Exchanged in English and their translations into Malayalam

Rom 1:25“For they exchanged the truth of God for a lie, and worshiped and SERVED the creature[created thing(s)] rather than the Creator,
റോമ. 1:25 ഇങ്ങനെ പറയുന്നു;" ദൈവത്തിന്റെ സത്യം അവര് വ്യാജമാക്കി മാറ്റിക്കളഞ്ഞു; സൃഷ്ടിച്ചവനേക്കാള് സൃഷ്ടിയെ ഭജിച്ച് ആരാധിച്ചു;

Automatically exchanged tables from the right to the left, It can load the materials and collect cutting products at the same time.
യാന്ത്രികമായി ഇടത് വലത് നിന്നും പട്ടികകൾ മാറ്റിക്കളഞ്ഞു, അതു വസ്തുക്കൾ ലോഡ് ഒരേ സമയം ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ cutting വാങ്ങാവുന്നതാണ്.

They exchanged God's truth for a lie and worshipped and served the creation rather than the Creator, who is blessed forever.
ദൈവത്തിന്റെ സത്യം അവർ വ്യാജമാക്കി മാറ്റിക്കളഞ്ഞു, സൃഷ്ടാവിന് പകരം സൃഷ്ടിയെ ആരാധിക്കുകയും സേവിക്കുകയും ചെയ്തു എന്നാൽ ദൈവം എന്നേക്കും വാഴ്ത്തപ്പെട്ടവൻ.

Elaborate engagement ceremonies in India always include a bevvy of expensive gift items exchanged between the newly engaged couple and their families.
ഇന്ത്യയിൽ വിശദമായിത്തന്നെ ഇടപഴകൽ ചടങ്ങുകൾ എപ്പോഴും ചെലവേറിയ സമ്മാനം ഇനങ്ങൾ ഒരു ബെവ്വ്യ് പുതുതായി ഏർപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന ദമ്പതികൾ അവരുടെ കുടുംബങ്ങൾ തമ്മിൽ മാറ്റിക്കളഞ്ഞു ഉൾപ്പെടുന്നു.

They exchanged the verses of Allah for an abject price, therefore prevented from His way; indeed what they do is extremely evil.
അവര്‍ തുച്ഛവിലയ്ക്ക് അല്ലാഹുവിന്റെ വചനങ്ങളെ വിറ്റു. ‎അല്ലാഹുവിന്റെ മാര്ഗ്ത്തില്നിുന്ന് ജനത്തെ തടയുകയും ചെയ്തു. അവര്‍ ‎ചെയ്തുകൊണ്ടിരിക്കുന്നത് വളരെ ചീത്ത തന്നെ.

This information is not sold, rented or exchanged with another institution or organization in any way.
ഈ വിവരങ്ങൾ ഒരു തരത്തിലും മറ്റൊരു സ്ഥാപനവുമായോ ഓർഗനൈസേഷനുമായോ വിൽക്കുകയോ വാടകയ്ക്ക് നൽകുകയോ കൈമാറ്റം ചെയ്യുകയോ ഇല്ല.

Depending on where you live, the time it may take for your exchanged product to reach you, may vary.
നിങ്ങൾ താമസിക്കുന്ന സ്ഥലത്തെ ആശ്രയിച്ച് നിങ്ങളുടെ കൈമാറ്റം ചെയ്യപ്പെട്ട ഉൽപ്പന്നത്തെ നിങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെടാൻ വേണ്ടി സമയം എടുത്തേക്കാം, അത് വ്യത്യാസപ്പെടാം.

The boy was very shy in terms of talking to girls so they never ever exchanged even a“Hi” with each other.
അവർ ഒരിക്കലും ഒരു മാറ്റിക്കളഞ്ഞു അങ്ങനെ കുട്ടി പെൺകുട്ടികളെ സംസാരിക്കുന്നു കണക്കിലെടുത്ത് വളരെ പക്കല്“ ഉന്നത” പരസ്പരം.

LINELINE tracker is the feature that allows looking through the list of all chat messages and their contents exchanged in LINE application on the target mobile device.
രേഖാരേഖാ ട്രാക്കർ ആ സവിശേഷതയാണ് എല്ലാ ചാറ്റ് സന്ദേശങ്ങൾ ലിസ്റ്റിലൂടെ നോക്കി അനുവദിക്കുന്നു അവരുടെ ഉള്ളടക്കത്തെ ലൈൻ പ്രയോഗം മാറ്റപ്പെടുകയില്ല മൊബൈൽ ഉപകരണം ടാർഗെറ്റുചെയ്യാനാകില്ല.

Romans 1:25(NIV) says,“ They exchanged the truth of God for a lie, and worshipped and served created things rather than
റോമ. 1:25 ഇങ്ങനെ പറയുന്നു;" ദൈവത്തിന്റെ സത്യം അവര് വ്യാജമാക്കി മാറ്റിക്കളഞ്ഞു; സൃഷ്ടിച്ചവനേക്കാള് സൃഷ്ടിയെ ഭജിച്ച് ആരാധിച്ചു;

Then We exchanged in place of the bad[condition], good, until they increased[and prospered] and said,"Our fathers[also] were touched with hardship and ease." So We seized them suddenly while they did not perceive.
പിന്നീട് നാം അവരുടെ ദുഃസ്ഥിതി സുസ്ഥിതിയാക്കി മാറ്റി. അവര്‍ അഭിവൃദ്ധിപ്പെടുവോളം. അങ്ങനെ അവര്‍ പറഞ്ഞു:" ഞങ്ങളുടെ പൂര്‍വപിതാക്കള്‍ക്കും ദുരിതവും സന്തോഷവുമൊക്കെ ഉണ്ടായിട്ടുണ്ടല്ലോ.” അപ്പോള്‍ പെട്ടെന്ന് നാം അവരെ പിടികൂടി. അവര്‍ക്ക് അതേക്കുറിച്ച് ബോധമുണ്ടായിരുന്നില്ല.

privacy of any and all information and data exchanged between you and our Website cannot be guaranteed,
നിങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ വെബ്സൈറ്റ് തമ്മിലുള്ള മാറ്റിക്കളഞ്ഞു ഏതെങ്കിലും എല്ലാ വിവരങ്ങളും സ്വകാര്യത ഉറപ്പുതരാൻ കഴിയില്ല;

Don't rush in the matters related to the exchange of money.
പണം കൈമാറ്റം ചെയ്യുന്നതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട കാര്യങ്ങളിൽ എടുത്ത് ചാടരുത്.

Employers and healthcare providers exchange information with each other as needed.
കൂട്ടുകാരും കുടുബാംഗങ്ങളും പരസ്പരം വിവരങ്ങൾ കൈമാറി ആവശ്യമായ ഒരു കൂട്ടൽ നടത്തുന്നുണ്ടായിരുന്നു.

The machine is able to finish the platform exchanging within 10s.
മെഷീൻ ൧൦സ് ഉള്ളിൽ കൈമാറ്റം പ്ലാറ്റ്ഫോം പൂർത്തിയാക്കാൻ കഴിയും.

You exchange information with the other driver and go on your way.
മറ്റേ ഡ്രൈവർമാരുമായി നിങ്ങൾ പരസ്പരം കൈമാറുകയും നിങ്ങളുടെ വഴിക്കു പോകുകയും ചെയ്യുക.

National translation Mission conducts seminars to encourage academic exchanges relating translation.
വിവര്‍ത്തനവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട അക്കാദമിക വിഷയങ്ങളുടെ കൈമാറ്റം പരിപോഷിപ്പിക്കുന്നതിനായി ദേശീയ പരിഭാഷാമിഷന്‍ സെമിനാറുകള്‍ സംഘടിപ്പിക്കാറുണ്ട്.

Exchange their ideas with one another.
അവരുടെ ചിന്തകള്‍ പരസ്പരം കൈമാറി.

Exchange of technical and scientific personnel designated to participate in the cooperative programmes;
സഹകരണ പരിപാടികളില്‍ പങ്കെടുക്കാന്‍ നിയുക്തരായ സാങ്കേതിക വിദഗ്ധരുടെയും ശാസ്ത്രജ്ഞരുടെയും കൈമാറ്റം;

People exchange gifts or flowers.
കുടുംബാംഗങ്ങള്‍ പൂക്കളും സമ്മാനങ്ങളും കൈമാറി.