EXCHANGED in Czech translation

• vyměnit
• výměnou
• vyměněny
• vyměňovat
• vyměňovány
• vyměněno
• vyměněna
• vyměněné
• si vyměňovali
• vyměněni
• vyměňovaných
• prohodili

Examples of using Exchanged in English and their translations into Czech

Exchanged parts become the property of DKB.
Vyměněné díly přechází do vlastnictví DKB.

Basically no information has been exchanged so far.
V podstatě žádné informace zatím nebyly vyměněny.

I wondered what words were exchanged between Contador and the Schlecks.
Přemýšlel jsem, jaká slova byla vyměněna mezi Contadorem a Schlecky.

Or they are exchanged for American spies… incarcerated behind the Iron Curtain.
Nebo jsou vyměněni za Americké špiony… uvězněné za Železnou oponou.

We have barely exchanged a dozen words.
Prohodili jsme sotva tucet slov.

Exchanged parts become the property of DKB.
Vyměněné díly přechází do vlastnictví výrobce DKB.

Borrowed so it could be exchanged for something of much greater value.
Půjčené, aby mohla být vyměněna za něco mnohem cenějšího.

The Voucher obtained has a value equal to the exchanged items.
Získaný kupon má stejnou hodnotu jako vyměněné položky.

Well, briefly. words were exchanged.
pár slov jsme prohodili.- Krátce.

People can so rarely be exchanged for goods and/or services.
Lidé mohou být jen zřídka kdy vyměněni za zboží nebo služby.

He could have exchanged cars by now.
Mohl mít auto už vyměněné.

sleep with a dagger, Words were exchanged.
pár slov jsme prohodili.- Krátce.

Sertys's father exchanged Fanny with Judith?
Sertysův otec vyměnil Fanny za Judith?

And no names or numbers exchanged.
A žádná výměna jmen a čísel.

I merely exchanged the horse for an airplane.
Já jen vyměnil koně za letadlo.

He and a fellow sailor exchanged words in the chow line, a brawl ensued.
On a kolega námořník vyměnili slova V čau linii, rvačka následovala.

They sang Christmas carols, exchanged cigarettes and autographs… posed for pictures… buried their dead.
Zpívali váleční koledy, vyměňovali si cigarety a autogramy… pózovali pro obrázky… zahrabávali své mrtvé.

We have barely exchanged three sentences.
Sotva jsme vyměnili tři věty.

That asset gets exchanged, and we're launching missiles from the Gulf.
Až ji vymění, vypustíme střely od Perského zálivu.

Anne exchanged the cache for my release.
Anne vyměnila cennosti za moje propuštění.