EXCHANGED in Russian translation

• обменялись
• обмен
• обменивались
• обменялся
• обмена
• обмену
• обмениваются
• обменялась
• обменивается
• обменивался
• обменяться
• обмене

Examples of using Exchanged in English and their translations into Russian

The participants exchanged views on furthering the Eurasian patent procedure.
Участники совещания обменялись мнениями относительно дальнейшего совершенствования евразийской патентной процедуры.

The Commission exchanged views about some aspects of work of the Secretariat.
Комиссия обменялась мнениями о некоторых аспектах работы Секретариата.

The Committee exchanged views with the High Commissioner on this subject.
Комитет обменялся мнениями с Верховным комиссаром по этому вопросу.

Consideration of the information exchanged between Contracting Parties
Рассмотрение информации, которой обмениваются Договаривающиеся стороны,

Some items can not be returned or exchanged.
Некоторые товары не подлежат возврату или обмену.

Agency Type of information exchanged Frequency.
Учреждение Тип информации Частота обмена информацией.

During the training, the participants exchanged experiments.
Во время обучения состоялся обмен опытом между участниками семинара.

We exchanged dozens of emails about elijah.
Мы обменивались десятками писем о Элайдже.

The officials exchanged opinions also on the Transnistrian settlement.
Официальные лица также обменялись мнениями по приднестровскому урегулированию.

So I exchanged immunity for information about Lamar.
Так что я обменялся иммунитетом для получения информации о Ламаре.

The Panel subsequently exchanged letters with his legal counsel.
Позднее Группа обменялась письмами с его адвокатом.

Currency in the system is exchanged on the account, not in cash.
Валюта тут обменивается на счету, а не наличными.

How they exchanged news I am not sure; but they did so.
Не знаю, как они обмениваются новостями, но они делают это.

Sensors are not provided with a warranty and cannot be returned or exchanged.
На сенсоры гарантия не предоставляется, возврату или обмену они не подлежат.

material or information exchanged.
ставших предметом обмена.

We exchanged a Christmas card each year.
Мы обменивались рождественскими открытками каждый год.

Information was exchanged concerning ports,
Проводился обмен информацией о портах

In particular, participants exchanged views on international
В частности, участники заседания обменялись мнениями по международным

Daubigny exchanged with the Russian artist sketches.
Добиньи обменивался с русским художником этюдами.

I exchanged pleasantries with him.
Я обменялся с ним любезностями.