YOUR LORD in Malayalam translation

• നിന്‍റെ രക്ഷിതാവ്
• നിന്റെ നാഥന്‍
• നിങ്ങളുടെ രക്ഷിതാവ്
• നിങ്ങളുടെ രക്ഷിതാവിങ്കല്
• നിങ്ങളുടെ നാഥന്
• നിങ്ങളുടെ നാഥനില്
• നിങ്ങളുടെ രക്ഷിതാവായ
• നിന്‍റെ രക്ഷിതാവിന്‍റെ
• നിങ്ങളുടെ രക്ഷിതാവിനെ
• നിന്റെ നാഥനെ
• നിന്റെ നാഥന്റെ
• നിങ്ങളുടെ നാഥനോട്
• നിൻറെ രക്ഷിതാവ്
• നിന്റെ രക്ഷിതാവ്‌
• നിങ്ങളുടെ നാഥനായ
• നിങ്ങളുടെ രക്ഷിതാവും
• നിങ്ങളുടെ നാഥങ്കല്‍
• നിന്റെ നാഥനാണ്
• നിങ്ങളുടെ നാഥന്ന്
• നിന്റെ രക്ഷിതാവിന്റെ
• നിന്‍റെ രക്ഷിതാവിന്
• നിങ്ങളുടെ രക്ഷിതാവിന്റെ
• നിങ്ങളുടെ ‎നാഥനില്
• നാഥന്റെ ഏതനുഗ്രഹത്തെയാണ്
• നിങ്ങളുടെ രക്ഷിതാവിനോട്
• നിന്‍റെ രക്ഷിതാവിനെപ്പറ്റി

Examples of using Your lord in English and their translations into Malayalam

They said:"Lot, we are your Lord's messengers.
അവര്‍ പറഞ്ഞു: ലൂത്വേ, തീര്‍ച്ചയായും ഞങ്ങള്‍ നിന്റെ രക്ഷിതാവിന്റെ ദൂതന്‍മാരാണ്.

How many favours of your Lord will you then deny?
എന്നിട്ടും നിങ്ങളിരു കൂട്ടരുടെയും നാഥന്റെ ഏതനുഗ്രഹത്തെയാണ് നിങ്ങള്‍ തള്ളിപ്പറയുക?

Which favors of your Lord will you both belie?
അപ്പോള്‍ നിങ്ങളിരുകൂട്ടരുടെയും നാഥന്റെ ഏതനുഗ്രഹത്തെയാണ് നിങ്ങള്‍ തള്ളിപ്പറയുക?

Which favors of your Lord will you both belie?
അപ്പോള്‍ നിങ്ങളിരുവിഭാഗത്തിന്റെയും നാഥന്റെ ഏതനുഗ്രഹത്തെയാണ് നിങ്ങള്‍ തള്ളിപ്പറയുക?

Which favors of your Lord will you both belie?
അപ്പോള്‍ നിങ്ങളിരു കൂട്ടരുടെയും നാഥന്റെ ഏതനുഗ്രഹത്തെയാണ് നിങ്ങള്‍ തള്ളിപ്പറയുക?

Which favors of your Lord will you both belie?
എന്നിട്ടും നിങ്ങളിരു കൂട്ടരുടെയും നാഥന്റെ ഏതനുഗ്രഹത്തെയാണ് നിങ്ങള്‍ തള്ളിപ്പറയുക?

Your Lord creates what He wills, and He selects;
നിന്റെ രക്ഷിതാവ് താന്‍ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത് സൃഷ്ടിക്കുകയും( ഇഷ്ടമുള്ളത്) തെരഞ്ഞെടുക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

Verily, your Lord is All-Knowing, All- Wise'.
തീര്‍ച്ചയായും നിന്‍റെ രക്ഷിതാവ്‌ യുക്തിമാനും സര്‍വ്വജ്ഞനുമാകുന്നു.".

Then you will dispute before your Lord on the Day of Resurrection.
പിന്നെ, ഉയിര്‍ത്തെഴുന്നേല്‍പു നാളില്‍ നിങ്ങളുടെ നാഥന്റെ സന്നിധിയില്‍ വെച്ച് നിങ്ങള്‍ കലഹിക്കും.

And(remember) when your Lord said to the angels;
നിന്റെ രക്ഷിതാവ് മലക്കുകളോട് പറഞ്ഞ സന്ദര്‍ഭം.

Your Lord decrees what He pleases; and the angel writes down(what the Lord decrees).
അപ്പോള്‍ നിന്റെ രക്ഷിതാവ് അവന്‍ ഉദ്ദേശിച്ചത് പറയുകയും മലക്ക് അത് രേഖപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യും.

Then surely on the day of resurrection you will contend one with another before. your Lord.
പിന്നീട് നിങ്ങള്‍ ഉയിര്‍ത്തെഴുന്നേല്‍പിന്‍റെ നാളില്‍ നിങ്ങളുടെ രക്ഷിതാവിന്‍റെ അടുക്കല്‍ വെച്ച് വഴക്ക് കൂടുന്നതാണ്‌.

Your Lord is never unaware of anything they do.
അവര്‍ ചെയ്തുകൊണ്ടിരിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച് നിന്റെ നാഥന്‍ ഒട്ടും അശ്രദ്ധനല്ല.

Then surely on the day of resurrection you will contend one with another before. your Lord.
പിന്നെ, ഉയിര്‍ത്തെഴുന്നേല്‍പു നാളില്‍ നിങ്ങളുടെ നാഥന്റെ സന്നിധിയില്‍ വെച്ച് നിങ്ങള്‍ കലഹിക്കും.

Read, and your Lord is the Generous One… Why is Generous?
നീ വായിക്കുക; നിന്റെ രക്ഷിതാവ് ഏറ്റവും വലിയ ഔദാര്യവാനാകുന്നു?

Verily, your Lord is the Knowing Creator(15:86).
തീര്‍ച്ചയായും നിന്‍റെ രക്ഷിതാവ്‌ എല്ലാം സൃഷ്ടിക്കുന്നവനും എല്ലാം അറിയുന്നവനുമാകുന്നു.

Then verily on the Day of Resurrection, before your Lord ye shall contend.
പിന്നീട് നിങ്ങള്‍ ഉയിര്‍ത്തെഴുന്നേല്‍പിന്‍റെ നാളില്‍ നിങ്ങളുടെ രക്ഷിതാവിന്‍റെ അടുക്കല്‍ വെച്ച് വഴക്ക് കൂടുന്നതാണ്‌.

Your Lord is not oblivious of what they are doing.
അവര്‍ ചെയ്തുകൊണ്ടിരിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച് നിന്റെ നാഥന്‍ ഒട്ടും അശ്രദ്ധനല്ല.

Then verily on the Day of Resurrection, before your Lord ye shall contend.
പിന്നെ, ഉയിര്‍ത്തെഴുന്നേല്‍പു നാളില്‍ നിങ്ങളുടെ നാഥന്റെ സന്നിധിയില്‍ വെച്ച് നിങ്ങള്‍ കലഹിക്കും.

And surely your Lord will gather them together; surely He is Wise.
തീര്‍ച്ചയായും നിന്റെ രക്ഷിതാവ് യുക്തിമാനും സര്‍വജ്ഞനുമത്രെ''( ക്വുര്‍ആന്‍ 6:83).