HEBREWS in Marathi translation

• इब्री
• इब्री लोकांस

Examples of using Hebrews in English and their translations into Marathi

And the Philistines said,“See, the Hebrews have come out from the holes in which they had been hiding.”.
ते सैनिक म्हणाले," पहा, इब्री लोकांस राहील ते लपवत केले होते त्या बाहेर आले आहेत.".

Hebrews 2:9 But we see Jesus,
इब्री लोकांस 2:99परंतु आपण येशूला पाहतो,

The proper interpretation of Hebrews 12:1 is that the men and women forming the“great
इब्री लोकांस पत्र 12:1 चा योग्य अर्थ हा आहे की" साक्षीचा मेघ" तयार करणारे स्त्री

It is further understood that Christ stands in a mediatorial position between God and man(Hebrews 7:25).
हे आणखी समजले आहे की ख्रिस्त देव आणि मनुष्य यांच्यामध्ये मध्यस्थ स्थितीत आहे( इब्रीज 7: 25).

framed by the word of God, so that what is seen hath not been made out of things which appear"(Hebrews 11:3).
देवाच्या शब्दाने विश्वाची रचना झाली, अशी की, जे दिसते ते दृश्य वस्तूंपासून झाले नाही”( इब्री ११:३).

Hebrews 13: 3rd"By faith we understand that the universe was created by God's word,
इब्री लोकांस 13: 3" विश्वासाने आम्ही समजून घेतले आहे की हे विश्व देवाने

the Philistines said,"Behold, the Hebrews are coming out of the holes where they had hidden themselves!".
“पाहा, ते बिळात लपून राहिलेले इब्री आता बाहेर पडत आहेत.”.

said, This is one of the Hebrews' children.
“हा बाळ कोणातरी इब्री म्हणजे इस्राएलच्या कुटुंबात जन्मलेला मुलगा आहे.”.

(Hebrews 10:24, 25)
( इब्री लोकांस १०:२४, २५) या सभा सर्वांकरता खुल्या असून,

the Philistines said, Behold, the Hebrews come forth out of the holes where they had hid themselves.
आले. ते सैनिक म्हणाले, “पाहा, ते बिळात लपून राहिलेले इब्री आता बाहेर पडत आहेत.”.

to be formed and carried in the womb of a sinner(see the Book of Wisdom 1:4 and the Letter of the Hebrews 7:26).
एक पापी मनुष्य आहे पोटातील वाहून जाणे( पहा ज्ञान पुस्तकात 1:4 आणि इब्री लोकांस पत्र 7:26).

dead our Lord Jesus, that great shepherd of the sheep, through the blood of the everlasting covenant, Hebrews 13:20.
मेंढपाळ,__ प्रभु येशू ख्रिस्त याला रक्ताच्या युगानुयुगाच्या नव्या कराराद्धारे उठविले. इब्री लोकांस 13:20.

ancestor of the Hebrews(ebréerna), was active(also about 2,000 f. Kr).
पूर्वज इब्री लोकांस( ebréerna) म्हणतात की ते सेमिटिक कुटुंब, (2, 000 f. Kr बद्दल देखील) सक्रिय होते तेव्हा काळात आली.

Hebrews 11:6 reads:“And without faith it is impossible to please Him, for whoever would draw near
इब्री लोकांस पत्र 11:6 घोषणा करते," आणि विश्वासावाचून त्याला 'संतोषविणे' अशक्य आहे;

help us to grow spiritually(James 1:2- 5; Hebrews 12:5- 11).
परवानगी देतो( याकोब 1: 2 -5; इब्री लोकांस 12: 5- 11).

Hebrews exhorts us,“Keep your life free from love of money,
इब्री लोकांस आम्हाला exhorts," पैशाचे प्रेम मुक्त__ जीवनात ठेवा,

ALL must walk by faith(Hebrews 11:6).
सर्व काही विश्वासाच्या द्वारे येते( इब्री 11:6).

Hebrews 13:5“Never will I leave you;
इब्री १३:५ “मी तुला सोडणार नाहीच;

And in Hebrews 8:10, we read the same promise.
आणि इब्री लोकांस 8:10, आम्ही__ वचनाचे वाचा.

That is, He had no sin nature(Hebrews 7:26).
म्हणजेच,__ स्वभावात पाप नव्हते( इब्री 7:26).