HEBREWS in Urdu translation

• عبرانیوں
• العبرانيين
• عبرانی

Examples of using Hebrews in English and their translations into Urdu

Jesus was tempted, Hebrews says. So Jesus wasn't God Himself.
يہ کہتا ہے، ليکن مسيح آزمايا گيا تھا، عبرانيوں نے کہا

Moses and Aaron then went to Pharaoh and said to him,'Yahweh, God of the Hebrews, says this,'How much longer will you refuse to submit to me?
اور مُوسیٰ اور ہارون نے فرعون کے پاس جا کر اُس سے کہا کہ خُداوند عبرانیوں کا خُدا یُوں فرماتا ہے کہ تُو کب تک میرے سامنے نِیچا بننے سے اِنکار کریگا؟میرے لوگوں کو جانےدے کہ وہ میری عِبادت کریں۔?

Aaron came in unto Pharaoh, and said unto him, Thus says Yahowah Elohim of the Hebrews, How long will you refuse to humble thyself before me?
ہارون نے فرعون کے پاس جا کر اُس سے کہا کہ خُداوند عبرانیوں کا خُدا یُوں فرماتا ہے

that he is a rewarder of them that diligently seek him. Hebrews 11:6.
اپنے طالِبوں کو بدلہ دیتا ہے- العبرانيين 11: 6

Aaron went to Pharaoh and said to him,“Thus says YEHOWAH, Elohim of the Hebrews,‘How long will you refuse to humble yourself before Me?
ہارون نے فرعون کے پاس جا کر اُس سے کہا کہ خُداوند عبرانیوں کا خُدا یُوں فرماتا ہے کہ تُو کب تک میرے سامنے نِیچا بننے سے اِنکار کریگا؟میرے لوگوں کو جانےدے کہ وہ میری عِبادت کریں۔?

he did not know where he was going.- Hebrews 11:8.
جانتا نہ تھا کہ مَیں کہاں جاتا ہُوں تَو بھی روانہ ہوگیا العبرانيين 11: 8

Aaron went in to Pharaoh and told him,“This is what Yahweh, the God of the Hebrews, says: How long will you refuse to humble yourself before Me?
ہارون نے فرعون کے پاس جا کر اُس سے کہا کہ خُداوند عبرانیوں کا خُدا یُوں فرماتا ہے کہ تُو کب تک میرے سامنے نِیچا بننے سے اِنکار کریگا؟میرے لوگوں کو جانےدے کہ وہ میری عِبادت کریں۔?

Aaron came in unto Pharaoh, and said unto him, Thus saith the Yahweh Elohim of the Hebrews, How long wilt thou refuse to humble thyself before me?
ہارون نے فرعون کے پاس جا کر اُس سے کہا کہ خُداوند عبرانیوں کا خُدا یُوں فرماتا ہے

Hebrews 1:8, the Father declares of Jesus,“But about the Son He says,'Your throne, O God, will last forever and ever, and righteousness will be the scepter of your kingdom.'.
عبرانیوں 1: 8، باپ، یسوع کے اعلان"لیکن بیٹے کے بارے میں وہ کہتے ہیں'آپ کا تخت، اے خدا، ہمیشہ ہمیشہ رہے گا، اور نیکی اپنی ریاست کے عصا ہو جائے گا.'

Hebrews 4:13,"And there is no creature hidden from His sight, but all things are open and laid bare to the eyes of Him with whom we have to do.".
عبرانیوں 4:13،"کوئی پرانی ان کی نظروں سے پوشیدہ ہے لیکن ہر چیز کو ہم نے کرنا ہے جن کے ساتھ اس کی آنکھوں کے لیے ننگے کھلی اور رکھی ہیں

Aaron went in to Pharaoh and said to him,“Thus says YHWH, the Elohim of the Hebrews,‘How long will you refuse to humble yourself before me?
ہارون نے فرعون کے پاس جا کر اُس سے کہا کہ خُداوند عبرانیوں کا خُدا یُوں فرماتا ہے کہ تُو کب تک میرے سامنے نِیچا بننے سے اِنکار کریگا؟میرے لوگوں کو جانےدے کہ وہ میری عِبادت کریں۔?

Third Letters of John, Saint Paul's Letter to the Hebrews, and the Book of Revelation.
سینٹ پال کے عبرانیوں کو خط, اور مکاشفہ کی کتاب

be His servants and messengers(Nehemiah 9:6; Psalms 148:2; Hebrews 1:14).
پیغام پہنچانے کیلئے تخلیق کیا(نحمیاہ 6:9؛ زبُور 2:148؛ عبرانیوں 14:1)

we may boldly say, The Lord is my helper, and I will not fear what man shall do unto me. Hebrews 13:5, 6.
ساتھ کہتے ہیں کہ خُداوند میرا مدد گار ہے۔ مَیں خوف نہ کرُوں گا۔ اِنسان میرا کیا کرے گا؟- العبرانيين 13: 5, 6

intents of the heart. Hebrews 4:12.
اِرادوں کو جانچتا ہے- العبرانيين 4: 12

Again, he limiteth a certain day, saying in David, Today, after so long a time; as it is said, Today if ye will hear his voice, harden not your hearts” HEBREWS 4:7.
خدا پھر ایک دِن مُقرر کرتا ہے جو''آج کا دِن‘‘ کہلاتا ہے اور بہت مُدّت کے بعد وہ داؤد کی کتاب میں کہتا ہے جیسا پہلے ذکر ہو چُکا ہے کہ، اگر آج تُم اُس کی آواز سُنو، تو اپنے دلوں کو سخت نہ کرو‘‘(عبرانیوں 4:7

And Hebrews 11.
اور عبرانیوں 11

The Judgment Hebrews.
عدالت کا“عبرانیوں

Jehovah God of the Hebrews.
عبرانی لوگوں خداوند خدا کے

Hebrews 3:13: Encourage one another.
عبرانیوں 3:13- روزانہ ایک دوسرے کی حوصلہ افزائی