A COMPARISON BETWEEN in Norwegian translation

• en sammenligning mellom
• en sammenlikning mellom

Examples of using A comparison between in English and their translations into Norwegian

A comparison between the studies in 2003/2004
Ei samanlikning mellom undersøkingane i 2003/2004 og 2012/2014 viser

for example, a comparison between France in 1792-93
for eksempel sammenligningen mellom Frankrike i 1792-1793 med Russland i 1918,

A blog post included a comparison between colloidal silver and antibiotics.
I et blogginnlegg ble det blant annet foretatt en sammenligning mellom sølvvann og antibiotika.

A comparison between the two models will show only minor differences.
En sammenligning mellom de to modellene vil bare vise til mindre forandringer.

The article is a comparison between experiences on gliders and the Starfighter.
Artikkelen er en sammenlikning av erfaringer mellom seilfly og Starfighter.

Fire behavior Here is a comparison between panels with QuadCore™ technology and other elements.
Her kan vi se en sammenligning mellom paneler med QuadCore-teknologi og andre typer paneler.

Dumézil[5] draws a comparison between Roman religious conceptions
Dumezil har trukket en sammenligning mellom romerske religiøse oppfatninger

He proposes a comparison between the probable root of Sark,*Sarg-, and Proto-Semitic*śrq"redden;
Coates foreslår en sammenligning mellom den antagelige rotordet av Sark,*Sarg-, og det ursemittiske*śrq,«rødme»;

For a comparison between the various Optimum® blender models,
For en sammenligning mellom de ulike Optimum blender modeller,

An extended metaphor is a comparison between two unlike things that lasts throughout multiple sentences of prose
Utvidet metafor En utvidet metafor er en sammenligning mellom to forskjellige ting

Below you can see a comparison between a screenshot from Blu-Ray release of Black Hawk Down and DVD release upscaled to 1080p.
Nedenfor ser du en sammenligning mellom et screenshot fra Blu-Ray utgivelsen av Black Hawk Down og DVD utgivelsen oppskalert til 1080p.

The fact of using biofuel in only one of the two engines of the aircraft is intended to make a comparison between the two.
Det faktum av å bruke biobrensel i bare ett av de to motorene på flyet er ment å gjøre en sammenligning mellom de to.

On the picture to the right you see a comparison between the first group and a target shot
På bildet til høyre er en sammenligning mellom denne samlingen og en gruppe skutt med papirviklede kuler

This casual calculation was based on a comparison between an aeroplane and a bee,
Denne kalkulasjonen var basert på en sammenligning mellom et fly og en humle,

For a comparison between restricted access approaches(e.g., a walled garden)
For en sammenligning mellom begrenset adgang tilnærminger(f. eks en inngjerdet hage)

For a comparison between restricted access approaches(e.g., a walled garden)
For en sammenligning mellom begrensede tilgangstilganger(f. eks. En inngjerdet hage)

What I have here is a comparison between this NIO EP9 and the Rimac Concept One,
Det jeg har her, er en sammenligning mellom denne Nio EP9 og Rimac Concept One,

In which I had my little, um… tumble down a Swiss mountainside. What I have here is a comparison between this NIO EP9 and the Rimac Concept One.
Bilen jeg trillet ned et sveitsisk fjell i. Det jeg har her, er en sammenligning mellom denne Nio EP9 og Rimac Concept One.

Moreover, we have listed all the software in the summary and made a comparison between them in order to inform users about the differences
Videre, Vi har listet opp alle programvare i Sammendrag og gjort en sammenligning mellom dem for å informere brukere om forskjellene

see Angrist and Pischke(2009), and for a comparison between the two approaches, see section 24.6 of Imbens and Rubin(2015).
se Angrist and Pischke(2009), og for en sammenligning mellom de to tilnærmingene, se avsnitt 24.6 i Imbens and Rubin(2015).