A COMPARISON BETWEEN in Swedish translation

• jämförelser mellan
• comparison between
• jämförelse mellan
• jämförelsen mellan

Examples of using A comparison between in English and their translations into Swedish

Economic optimisation of this type of investment by establishing a comparison between economic costs
Ekonomisk optimering av denna typ av investeringar genom jämförelse mellan kostnader och miljömässiga

A comparison between Rapid sequence induction
A comparison between Rapid sequence induction

A comparison between two professions”, which will be constituted by seven identical projects in the participating countries.
A comparison between two professions”. Projektet byggs upp av identiska delprojekt i de medverkande länderna.

A comparison between application containers
A comparison between application containers

A comparison between the EU, its Member States,
Vid en jämförelse mellan EU, de enskilda medlemsstaterna

When making a comparison between the consideration under the offer and the consideration in the side transaction, dividends payable must be taken into account.
Vid jämförelse mellan vederlaget i erbjudandet och sidoaffären ska hänsyn tas till förfallen utdelning.

Also, a comparison between the two changes were made to identify similarities
En jämförelse mellan de två förändringarna gjordes också för att identifiera likheter

A comparison between the major project
Vid en jämförelse mellan elevinflytandet i storprojektet

When making a comparison between the consideration under the offer and the consideration in the subsequent transaction, dividends payable must be taken into account.
Vid jämförelse mellan vederlaget i erbjudandet och efteraffären ska hänsyn tas till förfallen utdelning.

This is not a comparison between different people,
Det handlar inte om jämförelse mellan olika personer,

The result of the study is presented as a comparison between the individualized system and a more generalized fall detection system.
Vidare presenteras resultatet av studien i form av en jämförelse mellan ett individanpassat och generellt system.

shows a comparison between ultrasonic cavitation,
visar en jämförelse mellan ultraljud kavitation,

For a comparison between the various Optimum blender models,
För en jämförelse mellan de olika modellerna av Optimum blenders,

This barometer is followed by a comparison between the situation of SMEs in France and Spain.
Denna barometer följs av en jämförelse mellan situationen för SMF i Frankrike och Spanien.

These quantities shall be determined with the aid of a supply balance drawn up by the Commission based on a comparison between the required available funds
Dessa kvantiteter skall fastställas med hjälp av en prognos som tagits fram av kommissionen på grundval av en jämförelse mellan de tillgängliga medlen

It does not apply to information that is clearly false or misleading in a comparison between the different versions.
Det gäller inte information som tydligt är felaktig eller vilseledande i en jämförelse mellan de olika versionerna.

An indicator of the cost of capital for EU companies, with a comparison between Member States,
En indikator på EU-företagens kapitalkostnader, med jämförelser mellan medlemsstaterna samt mellan stora

It is certainly not my intention to draw a comparison between our Commissioner and that animal,
Det är absolut inte min avsikt att göra några jämförelser mellan vår kommissionär och detta djur,

Chalamish makes a comparison between knife attacks by individual Muslims in Israel against Jews
Chalamish gör jämförelse mellan knivattacker av enskilda muslimer i Israel mot judar

A comparison between students with Swedish as L1 in schools in Finland
Vidare görs jämförelser mellan elever med svenska