A DARKNESS in Norwegian translation

• mørke
• et mørke

Examples of using A darkness in English and their translations into Norwegian

Deacon, and a darkness in his soul.
diakon, og et mørke i sjelen.

I think it called out to her. A darkness.
Det kaller henne til seg. Et mørke.

There is a darkness growing in him and once it reaches his heart,
Det er et voksende mørke i ham og med en gang det kommer til hjertet,

And immediately a mist and a darkness fell upon him, and he went about seeking those who would lead him by the hand.
Og straks falt det skodde og mørke over ham, og han gikk omkring og søkte efter nogen som kunde lede ham ved hånden.

Immediately there fell on him a mist and a darkness; and he went about seeking some to lead him by the hand.
Og straks falt det skodde og mørke over ham, og han gikk omkring og søkte efter nogen som kunde lede ham ved hånden.

Instantly there fell upon him a mist and a darkness, and, as he walked about,
Og straks falt det skodde og mørke over ham, og han gikk omkring og søkte efter nogen

There is a darkness over this city now that was not present when Paul and I were here last.
Det er et mørke over byen nå som ikke var her da Paul og jeg sist var her.

A darkness so deep
Et mørke så dypt

bad wolf hiding inside of us, a darkness we don't want anyone else to see.
med å godta at alle har en stor, stygg ulv i oss. Mørket som ingen får se.

And I have never regretted a darkness more than I do today… with this death I was involved in.
Og jeg har aldri angret et mørke mer enn i dag.

The dust"Poured across the land" like a flood, one witness wrote, and shrounded the city in" a darkness… liked the black of closed and unlighted room.
Asken fløt over jorden" skrev et vitne,"og hyllet inn byen"-"i mørket som fins i uopplyste rom.

There was a darkness all over the country the last three hours Jesus was hanging on the cross.
Det var et mørke over hele landet de tre siste timene Jesus hang på korset.

A feeling of a darkness connected to the absence of life.
en følelse av mørke knyttet til fraværet av liv.

The investigation has lead you miles into the Arizona desert, to a darkness so deep that no one could shed light upon it,
Etterforskningen har ledet deg flere mil inn i Arizonas ørken, til et mørkhet så dypt at ingen kunne kaste lys over det,

and there was a darkness over all the earth until the ninth hour. And the sun was darkened,
da blev det mørke over hele landet like til den niende time,

never knew he had, and prepare to defeat a darkness he never could have imagined.
ikke minst må han forberede seg på å overvinne en ondskap som han aldri hadde forestilt seg.

A darkness. An emptiness.
Et mørke. En tomhet.

She has a darkness.
Hun er mørk.

There is a darkness here.
Det bor et mørke her.

You have a darkness on you.
Det er noe mørkt over deg.