ADDITIONAL PAYMENTS in Norwegian translation

• tilleggsbetalinger
• ekstra betaling
• ytterligere betalinger
• tillegsutbetalinger
• ekstra betalinger
• betale ekstra
• ekstra innbetalinger
• tilleggsutbetalingene

Examples of using Additional payments in English and their translations into Norwegian

deposit a certain amount of funds in order to avoid starting to consider additional payments in the form of penalties for Home Credit Bank.
en person må sette inn et visst beløp for å unngå å begynne å vurdere tilleggsbetalinger i form av straffer for Home Credit Bank.

who have an obligation to make additional payments if their account falls into a negative balance.
har plikt til å gjøre ekstra innskudd skulle kontoen deres havne på minussiden.

in connection with which women expecting the birth of a child receive additional payments, material assistance that stimulates an increase in the birth rate.
i forbindelse med hvilken kvinner som forventer barnets fødsel mottar tilleggsbetalinger, materiell hjelp som stimulerer en økning i fødselsraten.

The Professional Football Compensation Committee decided on 14 January 2010 that Chelsea would pay an initial fee of £3.5 million, with additional payments of £500,000 after each of 10, 20, 30 and 40 first-team competitive appearances.
The Professional Football Compensation Committee» bestemte den 14. januar 2010 at Chelsea skulle betale en sum på £3.5 millioner, med tillegsutbetalinger på £500,000 for henholdsvis hver 10., 20., 30. og 40. førstelagskamp.

you are obliged to make additional payments- meaning you may incur losses exceeding your deposits.
er du forpliktet til å foreta tilleggsbetalinger- noe som betyr at du kan påføres tap som overstiger innskuddene.

local car rental company offers additional insurance, or make additional payments when picking up the car.
du ikke lenger trenger å tenke på om det lokale bilutleieselskapet tilbyr tilleggsforsikring, eller betale ekstra når du henter bilen.

The Professional Football Compensation Committee decided on 14 January 2010 that Chelsea would pay an initial fee of £3.5 million, with additional payments of £500,000 after each of 10, 20, 30 and 40 appearances.
The Professional Football Compensation Committee» bestemte den 14. januar 2010 at Chelsea skulle betale en sum på £3.5 millioner, med tillegsutbetalinger på £500,000 for henholdsvis hver 10., 20., 30. og 40. førstelagskamp.

may still be eligible for additional payments under the HomeAway Basic Rental Guarantee Program if such settlement amounts to less than the maximum reimbursement amount under the HomeAway Basic Rental Guarantee Program.
oppgjør fra banken( e), betalingsformidleren, kredittkortutstederen eller reiseforsikringsselskapet( ettersom det er aktuelt), men kan fremdeles være berettiget til ytterligere betalinger under HomeAways basisgaranti hvis slike oppgjørsbeløp er mindre enn det maksimale tilbakebetalingsbeløpet under HomeAways basisgaranti.

may still be eligible for additional payments under the Basic Program if such settlement amounts to less than the maximum reimbursement amount under the Basic Program.
kan fremdeles være berettiget til ytterligere betalinger under HomeAways basisgaranti hvis slike oppgjørsbeløp er mindre enn det maksimale tilbakebetalingsbeløpet under HomeAways basisgaranti.

may be subject to additional payments, as you shall be informed
kan være underlagt ytterligere betaling, som du vil bli informert om

This really complicated our discussions with customers about additional payments and what is right and reasonable.".
Dette kompliserte diskusjonen vår med kundene rundt tilleggsbetaling, og hva som er rett og rimelig”.

including Business's authority to use the Site to process any additional payments, enter into Interpretation Contracts,
inkludert firmaets autoritet til å bruke nettstedet til å behandle eventuelle tilleggsbetalinger, inngå oppdragskontrakter,

(Additional payment needed for some services).
(Ekstra betaling kreves for enkelte tjenester).

Here you can make an additional payment in an exchange for something else.
Her kan du gjøre en ekstra betaling ved en endring til noe annet.

Players might activate PowerPlay option for additional payment.
Spillere kan aktivere PowerPlay opsjon for ytterligere betaling.

Includes one year's maintenance fee, no additional payment required.
Inkluderer ett år\ 's vedlikehold avgift, krever ingen ekstra betaling.

ADDITIONAL PAYMENTS:, Registration fee 4,00 eur/ once per person.
Ytterligere innbetalinger:, Registreringsavgift 4,00 EUR/ én gang per person.

Transfers from airport and railway station(additional payment).
Overføringer fra flyplassen og jernbanestasjonen(ekstra betaling).

The service may require an additional payment.
Tjenesten kan kreve en ekstra betaling.

But for large dogs, additional payment is needed.
Men for store hunder, er ekstra betaling nødvendig.