AN EXCEL in Norwegian translation

• excel
• en excel-fil

Examples of using An excel in English and their translations into Norwegian

because the user must know the password to an Excel explicitly.
brukeren må vite passordet til en Excel eksplisitt.

Note: When you save a workbook that was created in an earlier version of Excel as an Excel 2007 workbook,
Obs!: Når du lagrer en arbeidsbok som ble opprettet i en tidligere versjon av Excel som en Excel 2007-arbeidsbok, vil enkelte formatering

This article discusses troubleshooting steps that can help resolve the most common issues when you receive an Excel not responding error
Denne artikkelen beskriver feilsøkingstrinn som kan bidra til å løse de vanligste problemene når du får feilen Excel svarer ikke, eller hvis Excel henger

Excel Online creates a default Excel Online table name of"Table1","Table2", and so on, each time you insert an Excel Online table, but you can change these names to make them more meaningful.
Excel Online Tabell1, Tabell2 osv. opprettes som standard Excel Online-tabellnavn i Excel Online hver gang du setter inn en tabell, men du kan endre disse navnene for å gjøre dem mer meningsfylte.

Note that you cannot make changes to the source of the external data and that an Excel refresh operation would overwrite any changes you have made in the Excel Table.
Vær oppmerksom på at du ikke kan endre kilden til de eksterne dataene i Excel, og at en Excel-oppdatering kan overskrive eventuelle endringer du har gjort i Excel-tabellen.

You can save an Excel 2007 or later workbook in the file format of an earlier version of Excel,
Du kan lagre en Excel 2007 eller nyere arbeidsboken i filformatet for en tidligere versjon av Excel, i et tekst-filformat

You can also create a read/write list in an Excel 2003 workbook, and then work on
Du kan også opprette en liste som kan leses og skrives, i en Excel 2003-arbeidsbok og deretter jobbe med denne arbeidsboken i kompatibilitetsmodus i Excel 2010,

When you rotate text in cells in an Excel 2007 document on a Terminal Services client that is running in Monitor Spanning mode,
Når du roterer tekst i celler i et Excel 2007-dokument i en Terminal Services-klient som kjører i skjermspredningsmodus, vises teksten feiloppsatt, delvis eller helt usynlig,

Note: When you save a workbook that was created in an earlier version of Excel as an Excel 2007 and later workbook,
Obs!: Når du lagrer en arbeidsbok som ble opprettet i en tidligere versjon av Excel som en Excel 2007 og senere arbeidsboken,

All the data available in a Prisync account- all price-points for all the SKUs that you inputted- can simply be exported into an Excel file in a structured manner,
Alle tilgjengelige data i en Prisync regningen- alle prisområdene for alle lagerføringsenhetene som du angitt- can simply be exported into an Excel file in a structured manner,

Select a EXCEL file.
Velg en EXCEL file.

List specification The list should advantageously be either an EXCEL or CSV file, which must contain the following information about each webcam.
Listen som fortrinnsvis er enten en EXCEL- eller en CVS-fil, og må inneholde følgende informasjon om hvert web-kamera.

Convert your PDF to an Excel spreadsheet in seconds.
Konverter dine PDF til Excel regneark på sekunder.

Students from over 50 countries receive an excel….
Studenter fra over 50 land mottar en utmerket utdannin….

Use a screen reader to print an Excel workbook.
Bruke en skjermleser til å legge til kommentarer i et Excel-regneark.

Hyperlink formatting is preserved when you open an Excel 97-2004 workbook.
Formatering av hyperkoblinger beholdes når du åpner en arbeidsbok i Excel 97-2004-format.

Import or link to data in an Excel workbook.
Importere eller koble til data i en tekstfil.

An Excel Data Model is a relational data source composed from multiple tables inside an Excel workbook.
En datamodell for Excel er en relasjonsdatakilde som er satt sammen fra flere tabeller i en Excel-arbeidsbok.

As needed, export your results to an Excel spreadsheet.
Når du behøver ta ut rapporter av systemet kan du enkelt eksportere det til Excel.

You can use an Excel Calendar Templates to get it done.
Du kan bruke en Excel Kalender Maler for å få det gjort.