AN EXCEL in Slovak translation

• programu excel
• excel
• excelového
• excelovom

Examples of using An excel in English and their translations into Slovak

You now have an Excel workbook that includes a PivotTable accessing data in multiple tables,
Teraz máte excelový zošit obsahujúci kontingenčnú tabuľku s prístupom k údajom z rôznych tabuliek,

Using any of these connections, you can store an Excel file and use the information in it throughout your app.
Pomocou ktoréhokoľvek z týchto pripojení môžete uložiť excelový súbor a použiť informácie, ktoré obsahuje, v aplikácii.

a Microsoft Access 2002 database file or an Excel workbook-that contains the data that is to be merged into the output documents.
Microsoft Program Access 2002 databázový súbor alebo zošit programu Excel-obsahuje údaje, ktoré je zlúčili do výstupných dokumentoch.

is still available by using an Excel 2003 workbook or Visual Basic for Applications(VBA).
je naďalej k dispozícii v prípade, že použijete zošit Excelu 2003 alebo Visual Basic for Applications(VBA).

you may want to save a new workbook as an Excel 97-2003 Workbook(. xls).
ktorí používajú staršie verzie Excelu, môžete uložiť nový zošit ako zošit Excelu 97-2003(. xls).

File download failed, check that the export destination file does not already exist" error when you try to export to an Excel file in DQS.
Nepodarilo stiahnuť súbor, skontrolujte, že vývoz cieľového súboru už neexistuje" chyba pri pokuse o export do Excelu v DQS.

the papers were switched for an excel file.
papiere boli nahradené excelovými súbormi.

An Excel feature that you can use to define restrictions on what data can
Funkcia programu Excel, ktoré môžete použiť na definovanie obmedzení čo údaje môžete

Save a copy of your file In an Excel file, to change the name of your file,
Ak chcete zmeniť názov súboru v Excel súbore, ťahajte prstom doprava,

Convert the workbook to the current file format When you convert an Excel 97-2003 workbook, it is replaced with a copy of the workbook in the current file format of your choice(. xlsx,. xlsb,. xlsm,. xltx,. xltm).
Konvertovať zošit na aktuálny formát súboru Pri konvertovaní zošita programu Excel 97-2003 je nahradený kópiu zošita v aktuálnom formáte súboru podľa vášho výberu(. xlsx,. xlsb,. xltx,. xlsm,. xltm).

Select the location of your file In an Excel file, to change the location of your file,
Ak chcete zmeniť umiestnenie súboru v Excel súbore, ťahajte prstom doľava

To open an Excel(. xlsx)
Ak chcete súbor programu Excel(. xlsx),

For users who have successfully completed the auto-migration process, we will save other metadata such as descriptions of your content to an Excel file, and back this up to your OneDrive
Používateľom, ktorí úspešne dokončili proces automatickej migrácie, uložíme do excelového súboru ďalšie metaúdaje,

When you work on an Excel Online workbook in edit mode,
Keď pracujete so zošitom aplikácie Excel Online v režime úprav,

If the data model is in an Excel file(XLSX), then in Power Pivot, you create a calculated column that
Ak sa dátový model nachádza v excelovom súbore(XLSX), potom môžete v doplnku PowerPivot vytvoriť vypočítavaný stĺpec,

You can also create a read/write list in an Excel 2003 workbook, and then work on this workbook in Compatibility Mode in Excel 2010, which keeps it in Excel 97-2003 file format.
Taktiež môžete vytvoriť zoznam na čítanie a zapisovanie v zošite programu Excel 2003 a potom pracovať v tomto zošite v režime kompatibility v programe Excel 2013, v ktorom sa zachová formát súboru programu Excel 97-2003.

If the data model is in an Excel file(XLSX), then in Power Pivot, you create a
Ak sa údajový model nachádza v excelovom súbore(XLSX), potom v PowerPivot vytvoríte vypočítavaný stĺpec,

To make sure that an Excel 2007 or later workbook does not have compatibility issues that cause a significant loss of functionality
Uistite sa, že Excel 2007 alebo novšia verzia zošita nemá problémy s kompatibilitou, ktoré spôsobujú významnej strate funkčnosti alebo menšej strate presnosti

3-D pie, and doughnut charts in Microsoft Excel, or with an Excel chart you have copied to PowerPoint,
Prstencové grafy v programe Microsoft Excel alebo s grafom programu Excel, ktorý ste skopírovali do programu PowerPoint,

Table name A name for an Excel Online table, which is a collection of data
Názov tabuľky Názov tabuľky Excel Online, ktorá je kolekciou údajov o určitom predmete,