AN EXCEL WORKBOOK in Slovak translation

• zošit programu excel
• excelový zošit
• excelového zošita
• zošit excelu
• zošita programu excel
• zošite programu excel
• v excelovom zošite

Examples of using An excel workbook in English and their translations into Slovak

Suppose that you have published an Excel workbook to a SharePoint library,
Predpokladajme, že ste publikovali excelový zošit do knižnice SharePointu

An Excel workbook can contain only one Data Model,
Zošit programu Excel môže obsahovať iba jeden dátový model, ale tento model obsahuje viacero tabuliek,

then import data from an Excel workbook.
do ktorého potom importujeme údaje z excelového zošita.

you can configure an Excel workbook as a linked server in SQL Server.
môžete nakonfigurovať zošita programu Excel ako prepojený server SQL Server.

You can use a data feed to stream data to a PowerPivot data source in an Excel workbook.
Môžete použiť údajového informačného kanála prúd údajov do doplnku PowerPivot zdroja údajov v zošite programu Excel.

When you export a project as an Excel workbook in Project 2010, dates that appear as NA in Project 2010 appear as 1/0/1900 or 12:00 AM in the workbook..
Pri exporte projekt ako zošit programu Excel v programe Project 2010 dátumov zobrazených akoNAv programe Project 2010 sa zobrazia ako1/0/1900alebo12:00 AMv zošite..

You can also link to a Word document, an Excel workbook, a file, or an email address.
Môžete tiež vytvoriť prepojenie na wordový dokument, excelový zošit, súbor alebo e-mailovú adresu.

settings that are partially supported when you convert an Excel workbook to an InfoPath form template.
nastavenia, ktoré sú čiastočne podporované pri konvertovaní excelového zošita na šablónu formulára programu InfoPath.

For more information about Excel Web Access Web Parts, see the article Connect an Excel Web Access Web Part to an Excel workbook.
Ďalšie informácie o webovej časti Excel Web Access nájdete v článku pripojenie webovej časti Excel Web Access do zošita programu Excel.

Excel Services- It enables you to store an Excel workbook on a server and then allow publish any part of that workbook on a web page.
Služby Excel Services umožňuje ukladať zošit programu Excel na serveri, a potom publikovať ľubovoľnú časť zošita na webovú stránku.

you need to remember that an Access database is not a file in the same sense as an Excel workbook or a Word document.
treba si zapamätať, že accessová databáza nie je súborom v rovnakom zmysle ako excelový zošit alebo wordový dokument.

This section appears if you're exporting to or importing from an Excel workbook.
Táto časť sa zobrazí, ak vykonávate export do zošita programu Excel alebo import z neho.

paste data from another source like an Excel workbook.
prilepte údaje z iného zdroja, napríklad zošit programu Excel.

Download file converters You can use file converters that you can download to open an Excel workbook in an earlier version of Excel..
Stiahnutie konvertorov súborov Môžete použiť konvertory súborov, ktoré si môžete stiahnuť na otvorenie zošita programu Excel v staršej verzii programu Excel..

You can open a text file that you created in another program as an Excel workbook by using the Open command.
Pomocou príkazu Otvoriť môžete otvoriť textový súbor, ktorý ste vytvorili v inom programe ako zošit programu Excel.

when you try to open an Excel workbook, you may be prompted to do this.
pri pokuse o otvorenie zošita programu Excel, môže byť výzva na to.

go to Use a screen reader to print an Excel workbook.
prejdite na Používanie čítačky obrazovky, ak chcete vytlačiť zošit programu Excel.

choose the type of data source you want to use(for example, an Excel workbook or SQL database).
údajov vyberte typ zdroja údajov, ktorý chcete použiť(napríklad zošit programu Excel alebo databáza SQL).

For information about how to run the Compatibility Checker, see Check an Excel workbook for compatibility with earlier versions of Excel..
Informácie o tom, ako spustiť kontrolu kompatibility nájdete v téme Kontrola kompatibility so staršími verziami programu Excel zošita programu Excel..

we recommend exporting existing responses to an Excel workbook, and then clearing these from your survey or quiz.
odporúčame exportovať existujúce odpovede do excelového zošita a potom ich vymazať z prieskumu alebo kvízu.