AN EXCEL WORKBOOK in Slovenian translation

• excelov delovni zvezek
• delovnem zvezku excel
• excelovega delovnega zvezka
• excelovem delovnem zvezku

Examples of using An excel workbook in English and their translations into Slovenian

Images in a Power View sheet in an Excel workbook need to be stored in the workbook..
Slike v Power View list v delovnem zvezku programa Excel potrebujete, bodo shranjeni v delovnem zvezku..

Data in Excel workbooks You can set up a KPI in an Excel workbook in a document library
Podatki v Excelovih delovnih zvezkih KPI lahko nastavite v Excelovem delovnem zvezku v knjižnici dokumentov

Say you have created an Excel workbook you need to distribute,
Recimo, da ste ustvarili delovni zvezek za Excel, ki ga morate distribuirati,

You can export data from Microsoft Dynamics AX to an Excel workbook that is linked dynamically to the tables in Microsoft Dynamics AX.
S tem dodatkom uvozite podatke v zbirko Microsoft Dynamics AX ali izvozite podatke iz zbirke Microsoft Dynamics AX v Excelov delovni zvezek, ki je dinamično povezan s tabelami v zbirki Microsoft Dynamics AX.

Create an Excel workbook.
Ustvarite nov delovni zvezek programa Excel.

you need to remember that an Access database is not a file in the same sense as an Excel workbook or a Word document.
se morate zavedati, da datoteko Accessove zbirke podatkov ni mogoče primerjati z Excelovim delovnim zvezkom ali Wordovim dokumentom.

Fixes an issue in which Excel 2007 sometimes crashes when you open an Excel workbook previously saved in a newer version of Excel..
Odpravlja težavo, pri kateri se program Excel 2007 včasih zruši, ko odprete delovni zvezek programa Excel, ki je bil shranjen v novejši različici programa Excel..

you created an Excel workbook from scratch using data imported from multiple sources,
ste ustvarili Excelov delovni zvezek od začetka s podatki so bili uvoženi iz več virov

If you have data about the network equipment stored in a data source such as an Excel workbook, an Access database,
Če imate podatke o opremi omrežja shranjene v viru podatkov, kot so Excelov delovni zvezek, Accessova zbirka podatkov

it does not load an Excel workbook if it is enabled with IRM
ne morejo odpreti Excelovega delovnega zvezka, če ima omogočen IRM

When you open an Excel workbook in Access(in the File Open dialog box, change the Files of Type list box to Microsoft Office Excel Files
Ko odprete Excelov delovni zvezek v Accessu(v pogovornem oknu Odpiranje datoteke spremenite polje s seznamom Vrsta datotek v Datoteke programa Microsoft Office Excel

Important: The ability to publish an Excel workbook to Excel Services is available only in Microsoft Office Ultimate 2007,
Pomembno: Možnost za objavo Excelovega delovnega zvezka v Excelovih storitvah je na voljo le v programu Microsoft Office Ultimate 2007,

If you save an Excel workbook with Power View sheets to a Power Pivot Gallery,
Če Excelov delovni zvezek z listi Power View shranite v galerijo Power Pivot,

Now that we have imported data from an Excel workbook, let's import data from a table we find on a web page,
Podatke smo že uvozili iz Excelovega delovnega zvezka, zadaj pa jih uvozimo iz tabele, ki smo jo našli na spletni strani,

Note: If you choose an option other than an Excel workbook, Access database,
Opomba: Če izberete drugo možnost, ki ni Excelov delovni zvezek, Accessova zbirka podatkov

if your data is in a database or an Excel workbook, you can pull that data into your diagram automatically
so podatki v zbirki podatkov ali Excelovega delovnega zvezka, lahko potegnite te podatke v diagramu samodejno

When you open an Excel workbook in Access(in the File Open dialog box, change the Files of Type list box to Microsoft Excel,
Ko odprete Excelov delovni zvezek v Accessu(v pogovornem oknu Odpiranje datoteke spremenite polje s seznamom Vrsta datotek v Microsoft Excel

freezes when you launch it, or open an Excel workbook.
zamrzne, ko ga zagon ali odprite Excelov delovni zvezek.

freezes when you launch it, or open an Excel workbook.
ga zaženete, ali odprete Excelov delovni zvezek.

If the specification exports formatted data to an Excel workbook or a Word document,
Če specifikacija izvozi oblikovane podatke v Excelov delovni zvezek ali Wordov dokument,