AN EXCEL WORKBOOK in Greek translation

• ένα βιβλίο εργασίας του excel
• excel
• ενός βιβλίου εργασίας του excel

Examples of using An excel workbook in English and their translations into Greek

An Excel workbook uses Office Data Connections(ODC)
Ένα βιβλίο εργασίας του Excel χρησιμοποιεί αρχεία συνδέσεις δεδομένων Office(ODC)

Important The ability to publish an Excel workbook to Excel Services is available only in Excel 2007 and later.
Σημαντικό Η δυνατότητα δημοσίευσης ενός βιβλίου εργασίας του Excel στις υπηρεσίες Excel Services είναι διαθέσιμη μόνο στο Excel 2007 και σε νεότερες εκδόσεις.

If the problem occurs only when you open an Excel workbook, see the Additional troubleshooting section.
Εάν το πρόβλημα παρουσιάζεται μόνο όταν ανοίγετε ένα βιβλίο εργασίας του Excel, δείτε επιπλέον ενότητα αντιμετώπισης προβλημάτων.

Important: The ability to publish an Excel workbook to Excel Services is available only in Microsoft Office Ultimate 2007,
Σημαντικό: Η δυνατότητα δημοσίευσης ενός βιβλίου εργασίας του Excel στις υπηρεσίες Excel είναι διαθέσιμη μόνο στα Microsoft Office Ultimate 2007,

In an Excel workbook, these characters display a rectangular box as a placeholder character.
Σε ένα βιβλίο εργασίας του Excel, αυτοί οι χαρακτήρες εμφανίζουν ένα ορθογώνιο πλαίσιο ως χαρακτήρα κράτησης θέσης.

see How to clean up an Excel workbook so that it uses less memory.
ανατρέξτε στην ενότητα Τρόπος εκκαθάρισης ενός βιβλίου εργασίας του Excel, ώστε να χρησιμοποιεί λιγότερη μνήμη.

import users from a list, such as an Excel workbook.
να εισαγάγετε τους χρήστες από μια λίστα, όπως ένα βιβλίο εργασίας του Excel.

open the library that contains an Excel workbook using embedded PowerPivot data.
ανοίξτε τη βιβλιοθήκη που περιέχει ένα βιβλίο εργασίας του Excel με χρήση ενσωματωμένου δεδομένα του PowerPivot.

The technique that is used most frequently to transfer data to an Excel workbook is Automation.
Η τεχνική που χρησιμοποιείται πιο συχνά για τη μεταφορά δεδομένων σε ένα βιβλίο εργασίας του Excel είναι αυτοματισμού.

Although you cannot edit the data in an Excel workbook in Excel Services, you can interact
Παρόλο που δεν μπορείτε να επεξεργαστείτε τα δεδομένα στο βιβλίο εργασίας του Excel στο Excel Services,

You can also link to a Word document, an Excel workbook, a file, or an email address.
Μπορείτε επίσης να συνδέσετε σε ένα έγγραφο του Word, βιβλίο εργασίας του Excel, ένα αρχείο ή μια διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.

When you double-click an Excel workbook in Windows Explorer,
Όταν κάνετε διπλό κλικ σε ένα βιβλίο εργασίας του Excel στην Εξερεύνηση των Windows,

An Excel workbook with your response data will be downloaded to your desktop
Βιβλίο εργασίας του Excel με τα δεδομένα σας απάντηση θα λάβει στην επιφάνεια εργασίας σας

Excel Services will not load an Excel workbook that has been enabled with IRM
Υπηρεσίες Excel Services δεν θα φόρτωση του βιβλίου εργασίας του Excel που έχει ενεργοποιηθεί με IRM

This dataset contains an excel workbook showing borough population estimates
Αυτό το σύνολο δεδομένων περιλαμβάνει ένα βιβλίο εργασίας Excel που… data. gov. uk|

For more information about how to author connections to external data in an Excel workbook, see Overview of connecting to(importing) data.
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο συντάκτη συνδέσεις προς εξωτερικά δεδομένα στο βιβλίο εργασίας του Excel, ανατρέξτε στο θέμα Επισκόπηση των δεδομένων με τη σύνδεση με(εισαγωγή).

In an Excel workbook, unspecified paths to hyperlink destination files are by default relative to the location of the active workbook..
Στο βιβλίο εργασίας του Excel, ακαθόριστες διαδρομές σε αρχεία προορισμού υπερ-σύνδεσης είναι από προεπιλογή σε σχέση με τη θέση του ενεργού βιβλίου εργασίας..

An Excel workbook can contain only one Data Model,
Βιβλίο εργασίας του Excel μπορεί να περιέχει μόνο ένα μοντέλο δεδομένων,

If you choose an Excel workbook, be sure to clear the Read only check box in the Select Workbook dialog box.
Εάν επιλέξετε το βιβλίο εργασίας του Excel, φροντίστε να καταργήστε την επιλογή από το πλαίσιο ελέγχου μόνο για ανάγνωση στο παράθυρο διαλόγου Επιλογή βιβλίου εργασίας..

You can base a status indicator on data in an Excel workbook that you save or publish to your SharePoint Server 2010 site.
Μπορείτε να βασίσετε μια ένδειξη κατάστασης δεδομένα στο βιβλίο εργασίας του Excel που μπορείτε να αποθηκεύσετε ή να δημοσιεύσετε στην τοποθεσία σας SharePoint Server 2010.