AN INCREASE IN THE NUMBER OF in Norwegian translation

• økt antall
• økning i antall
• det en økning i tallet på

Examples of using An increase in the number of in English and their translations into Norwegian

The appearance of the instructor is always associated with an increase in the number of fatalities on opposite side.
Utseendet av instruktør er alltid forbundet med en økning i antall dødsulykker på motsatt side.

An increase in the number of natural smolt migrating from the water system is therefore expected this spring.
Til våren ventes derfor en økning i antallet naturlig smolt som skal vandre ut fra vassdraget.

sometimes there is an increase in the number of white blood cells,
noen ganger er det en økning i antall hvite blodlegemer,

Demographic changes, like an increase in the number of one-person households, also affect the amount of waste we generate e.g.
Demografiske endringer, som en økning i antallet enpersonshusholdninger, påvirker også mengden avfall vi produserer f. eks.

The trend we have seen in the past year continues with an increase in the number of passengers and a decline in the number of aircraft flying.
Trenden vi har sett det siste året fortsetter med oppgang i antall passasjerer og nedgang i antall fly i luften.

namely, an increase in the number of androgens, dysfunction of the ovaries.
nemlig en økning i antall androgener, dysfunksjon av eggstokkene.

Recently there has been an increase in the number of children who suffer from various eye diseases.
Nylig har det vært en økning i antall barn som lider av ulike øyesykdommer.

You will also experience an increase in the number of advertisements that are displayed on pages that you visit.
Du vil også oppleve en økning i antall annonser som vises på sidene du besøker.

there is an increase in the number of leukocytes and an acceleration of the ESR.
er det en økning i antall leukocytter og en akselerasjon av ESR.

There has been an increase in the number of services and one foresees even higher demand in these markets following the growth in non-dispatchable renewable energy sources.
Det har vært en økning i antallet systemtjenester, og man forventer enda høyere etterspørsel i disse markedene som en følge av veksten i fornybar energiproduksjon.

Recently, though, we have noticed an increase in the number of sitelinks created with the same landing page URLs
I det siste har vi imidlertid lagt merke til en økning i antall nettstedkoblinger som er opprettet med samme destinasjonssideadresse

An increase in the number of laboratory animals in a facility must be accompanied by a proportional increase in human resources to take care of them.
Et økt antall forsøksdyr på en avdeling må følges opp proporsjonelt med menneskelige ressurser for å stelle dem.

However, there is an increase in the number of acute forværrings episodes
Det er imidlertid en økning i antallet akutt forværrings episoder

It has also resulted in an increase in the number of progressive slots that are available for play online.
Det har også resultert i en økning i antall progressive spilleautomater som er tilgjengelig for Spill online.

At the same time, there is an increase in the number of businessmen who want to earn a good return on such a trend.
Samtidig er det en økning i antall forretningsmenn som ønsker å få en god avkastning på en slik trend.

which is accompanied by an increase in the number of cardiac contractions above 90 per minute.
er ledsaget av en økning i antall kardiale sammentrekninger over 90 per minutt.

Thus, an increase in the number of these microorganisms can significantly increase their activity,
Således kan en økning i antall av disse mikroorganismene øke aktiviteten betydelig,

We are also seeing an increase in the number of asylum seekers entering the country in the north at Storskog in eastern Finnmark.
Et annet utviklingstrekk er det økende antallet asylsøkere som ankommer over Storskog i Øst-Finnmark.

There is also an increase in the number of employees who do not want to spend much time dining.
Det er også en økning i antall ansatte som ikke ønsker å tilbringe mye tid på bespisning.

This trend indicates an increase in the number of young people leading a healthy lifestyle,- said the representative of the ministry of defense.
Denne trenden viser en økning i antallet unge mennesker som fører en sunn livsstil,- sa en representant for forsvarsdepartementet.