Examples of using Are blocking in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You're blocking the beam.
Du bIokkerer stråIen.You're blocking the whole street.
Du blokkerer jo hele veien.We're blocking bridges, roads.
Vi stenger broer, veier.We're blocking this guy, so… I will call you.
Vi står i veien for denne fyren, så… Jeg ringer deg.Miss, you're blocking the traffic.
Du stopper trafikken, miss.You're blocking me in.
Du stenger meg inne.You're blocking my view.
Du skygger for utsikten min.Quick announcement. Whoever's driving the red Razor scooter, you're blocking the video-game truck.
Kjapp kunngjøring. Den som kjører en rød sparkesykkel, du stenger for videospillbilen.The javascript files below are blocking the rendering.
Javascript filene nedenfor blokken rende.LockHunter is useful for fighting against malware and other programs that are blocking files without a reason.
LockHunter er nyttig for å slåss mot skadelig programvare og andre programmer som blokkerer filer uten en grunn.Examples of what you can change are blocking all cookies, accepting only first-hand cookies
Eksempler på hva du kan endre er blokkering av alle informasjonskapsler, at kun førsteparts informasjonskapsler skal aksepteres,Sorry. You are either not using TriTrans from the menu or you are blocking the referrer(see below).
Beklager, men du benytter ikke TriTrans fra menyen, eller du blokkerer referent-informasjonen(se nedenfor).The most common restrictions in Europe are blocking or throttling of p2p traffic and voice over IP.
De vanligste restriksjonene i Europa er blokkering eller struping av p2p-trafikk og IP-telefoni.probably will suspect that you're blocking some sites, here are some tips you should implement.
sannsynligvis mistenker at du blokkere noen nettsteder, Her er noen tips du bør gjennomføre.Examples of things you can adjust are blocking all cookies, only accepting first-party cookies
Eksempler på ting du kan angi, er å blokkere alle informasjonskapsler, bare Yeah, but I need to buy a dress for the dance, and they're blocking my car.
Ja, men jeg må skaffe en kjoIe tiI dansen, og de har sperret for biIen.networking issues are blocking communication with particular party members.
personverninnstillinger og nettverksproblemer forhindrer kommunikasjon med bestemte medlemmer.how to identify objects that are blocking water flow.
hvordan en kan oppdage gjenstander som hindrer vannet.As the locked candies are blocking the chocolates from both sides,
Som låst candies er å blokkere sjokolade fra begge sider,Kelp's blocking the garage.
Tangen blokkerer garasjen.
