ASKED ME TO GO in Norwegian translation

[ɑːskt miː tə gəʊ]
[ɑːskt miː tə gəʊ]
ba meg dra
bedt meg om å gå
spurte om jeg ville bli
spurt meg om å gå

Examples of using Asked me to go in English and their translations into Norwegian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Remember the day we first met… and you asked me to go to your boyfriend's apartment to get your TV back?
Og du ba meg dra til typen din for å hente Tv-en din?
He asked me to go with him but I was talking to a friend on the phone.
Han ba meg bli med, men jeg pratet i telefonen med en venn.
One of the most interesting was when a bank asked me to go look at a project that had been built
En av de mest interessante var da en bank bedt meg om å gå se på et prosjekt som hadde blitt bygget
And you knew who she was when you asked me to go to the baby shower?
Og du visste hvem hun var da du ba meg dra på babyfesten?
Check this out. The Funkbeat guys asked me to go to the bloc party for a talk.
Sjekk dette. Funkbeat ba meg komme på ZL Fluxo for å prate.
Check this out. The Funkbeat guys asked me to go to the block party for a talk.
Sjekk dette. Funkbeat ba meg komme på ZL Fluxo for å prate.
Gerry, I don't-a beautiful woman, right in there, asked me to go home with her tonight.
Gerry, jeg… En vakker dame der inne spurte om jeg ville bli med henne hjem.
And may I point out… she wouldn't have asked me to go if you weren't drunk and boring.
At hun ikke ville ha spurt meg om å gå hvis du ikke var full og kjedelig.
And may I point out she wouldn't have asked me to go if you weren't drunk and boring.
Og kan jeg påpeke at hun ikke ville ha spurt meg om å gå hvis du ikke var full og kjedelig.
However once got there waiter asked me to go down and use another place to have dinner.
Men en gang kom dit servitør ba meg om å gå ned og bruke et annet sted å spise middag.
she didn't know what So she asked me to go to Rutger's house and talk to him.
hun vet ikke hva så hun ber meg dra hjem til Rutger og prate med ham.
Not much. Your mother asked me to go to Jalisco tomorrow.
Ikke mye. Din mor ba meg om å dra til Jalisco i morgen for å redde resten av tequilaen.
If somebody asked me to go to a Kenyan restaurant,
Hvis noen ber meg ut på en kenyansk restaurant,
To save the rest of the tequila. Not much. Your mother asked me to go to Jalisco tomorrow.
Ikke mye. Din mor ba meg om å dra til Jalisco i morgen for å redde resten av tequilaen.
And it was at this point that Lou Adler asked me to go to the Monterey Pop Festival, when my life would be changed forever.
Lou Adler ba meg om å dra til Monterey Pop Festival, at livet mitt skulle endre seg for alltid.
No, my friend Luke pulled you out, but you asked me to go back and get this box.
Nei, det gjorde min venn, Luke, men du ba meg gå tilbake og hente denne esken.
They ask me to go someplace, I do what I can to help.
De ber meg dra et sted, og jeg gjør hva jeg kan.
If you're gonna ask me to go to Beirut, just ask me already.
Om du skal be meg dra til Beirut, så be meg..
And stop asking me to go to that thing with you later.
Slutt å be meg om å dra sammen med deg siden.
You can't ask me to go back in there.
Du kan ikke be meg gå inn der igjen.
Results: 46, Time: 0.0726

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Norwegian