ASKED ME TO GO in Hungarian translation

• megkért hogy menjek
• megkért hogy menjek el
• elhívott
• kérted hogy menjek el

Examples of using Asked me to go in English and their translations into Hungarian

Bill asked me to go.
Bill kért meg rá.

Ma, Harry's asked me to go out.
Anya, Harry hívott, hogy menjek el vele.

You were the one who asked me to go under the covers!
Te kértél meg, hogy nyúljak be a takaró alá!

My boss asked me to go, so I went..
Az ügyfelem azt kérte, hogy menjek el, ezért elmentem.

Hugh asked me to go to the prom.
Hugh megkért, menjek vele a szalagavatóra.

My brother asked me to go to rehab.
Az öcsém kérte, hogy menjek elvonóra.

Carter McGarry asked me to go and he's really cute.
Carter McGarry megkért, hogy menjek vele, és ő tényleg nagyon aranyos.

You asked me to go.
Te kérted tőlem, hogy menjek.

Bobby asked me to go out with him this weekend.
Bobby megkért engem, hogy menjek vele kirándulni a hétvégére.

Since he asked me to go, I bet the chairman would be waiting for us when we get there.
Ő kért meg, hogy menjek oda, az elnök várni fog minket.

Then she rang me again, and asked me to go downstairs to meet them.
Aztán újrahívott, és megkért, hogy menjek le hozzájuk.

The doctor asked me to go home and rest.
Az orvos azt mondta, menjek haza és pihenjem ki magam.

He called, asked me to go in.
Ő hívott, azt kérte menjek be.

Aunt March asked me to go.
Engem kért meg, hogy elkisérjem.

Actually, Bradley Dumont asked me to go over an old case file.
Valójában, Bradley Dumont megkért, hogy fussak át egy régebbi aktát.

He opened the curtains and asked me to go in.
Valaki elhúzta a függönyt és mi kértük, hogy engedjenek be minket.

Did I tell you Gail asked me to go for Sushi?
Mondtam már, hogy Gail elhívott engem szusizni?

I went because Control asked me to go.
Mentem, mert Kontroll megkért rá.

But it was you who asked me to go there.
De te voltál az, aki arra kért, menjek oda.

Last night as we were walking home, Steve asked me to go steady.
Én is választás elé kerültem. Tegnap este vacsoráról hazafelé menet Steve megkért, hogy járjunk.