BE ATTACHED in Norwegian translation

• festes
• være knyttet
• kobles
• monteres
• bli knyttet
• bli vedlagt
• være vedlagt
• være tilknyttet
• feste
• være noen anfektelse
• være lagt
• bli tilknyttet

Examples of using Be attached in English and their translations into Norwegian

Thanks to easy location markings, accessories can be attached quickly.
Takket være tydelig markering kan tilbehøret monteres enkelt.

These accessories can be attached to Salli Slim.
Dette tilbehøret kan festes til Salli Slim.

The kindergarten teacher should either be attached to an ordinary kindergarten or the municipal administration.
Førskolelæreren skal være tilknyttet enten en vanlig barnehage eller den kommunale administrasjon.

Man- they can be attached to any class.
Man- de kan kobles til hvilken som helst klasse.

Following data must be attached to the form.
Følgende data må bli vedlagt formularet.

The machine has a central exhaust at the rear where an outlet hose can be attached.
Maskinen har en sentral utblåsing bak der avledningsslange kan monteres.

Can be attached to the temples in two different ways.
Kan festes til brillestengene på to forskjellige måter.

This leash can be attached to the safety belt in the car for extra safety.
Dette båndet kan kobles til bilens setebelte for ekstra sikkerhet.

faster- server should be attached by 10Gbit/s.
raskere- server skal være tilknyttet med 10Gbit/s.

can be attached.
kan monteres.

Attachments to the E-Mail will instead be attached as password protected PDF-Attachments.
Vedlegg til e-posten vil i stedet bli vedlagt som passordbeskyttet PDF-vedlegg.

It can be attached without drilling or screws.
Den kan festes uten boring eller skruer.

A water-saving GARDENA Rain- or Soil Moisture Sensor can be attached to each outlet.
En vannbesparende GARDENA regn- eller jordfuktighetsføler kan monteres på hvert uttak.

may not be attached to another control.
ikke kan kobles til en annen kontroll.

It can be attached to clothing almost invisibly.
Den kan festes på klær nesten usynlig.

can be attached.
kan monteres.

Can be attached to belt or strap.
Kan festes til belte eller stropp.

can be attached.
kan monteres.

Shoulder strap can be attached(not included).
Skulderreim kan festes(ikke inkludert).

A repair switch REP-AFB or equivalent must be attached to the chimney for the EFC35 control.
En reparasjonsbryter REP-AFB for EFC35 styringsenheten må monteres på skorsteinen.