BE ATTACHED IN SPANISH TRANSLATION

• adjuntar
• conectar
• fijar
• unir
• acoplarse
• colocar
• sujetar
• atribuirse
• asociar
• enganchar
• asignar
• anexarse
• conceder
• ser atado
• estar sujeta
• ser agregado
• estar adjunto
• ser adherido
• pegar

Examples of using Be attached in English and their translations into Spanish

The car seat can only be attached to three-point seat belts.
Sólo se permite enganchar la silla con el cinturón de tres puntos.

Can be attached without the use of tools.
Puede ser agregado sin el uso de herramientas.

The permissions policy cannot be attached to any other IAM entity.
La política de permisos no se puede asociar a ninguna otra entidad de IAM.

Content must be attached in a course to be included in the scoring.
Blackboard Learn El contenido debe estar adjunto a un curso para que se lo califique.

Small hand-held size(can be attached to automotive machinery arms).
Pequeño tamaño de mano(puede ser atado a los brazos automotrices de la maquinaria).

Can easily and securely be attached to a belt or bag.
Se puede enganchar fácilmente de forma segura a un cinturón o bolsa.

Can be attached to any Think Tank belt or backpack.
Puede ser agregado a cualquier cinto Think Tank o mochila.

The work clamp must be attached to the work-piece while cutting.
La abrazadera de trabajo debe estar sujeta a la pieza de trabajo durante el corte.

Carabiner can be attached to your bag, use it anywhere anytime.
El carabinero puede ser atado a su bolso, lo utiliza dondequiera en cualquier momento.

The Pixel Pocket Rocket can be attached easily to your bag or clothing.
El Pixel Pocket Rocket se puede enganchar fácilmente a tu bolsa o ropa.

This case can be attached to the tripod socket of your camera.
Este estuche puede ser adherido al conector para trípode de su cámara.

He should be attached.
Debería ser agregado.

The tunnel has no batting and must be attached to the cage.
El túnel no tiene bateo y debe estar sujeta a la jaula.

Your bus route schedule may be attached to this packet of information.
Su horario de las rutas de autobuses puede estar adjunto a este paquete de información.

Can be attached to any vehicle with unlimited viewing angles.
Puede ser atado a cualquier vehículo con ángulos de visión ilimitados.

The tips must be attached with the special glue for tips.
Los tips se deben pegar con el pegamento especial para tips.

GorillaPod can be attached to any surface.
GorillaPod puede ser adherido a cualquier superficie.

Velcro strips cannot be attached to fabric material.
No se puede enganchar las tiras de velcro a tejidos.

The original document you used to start the Agreement should already be attached.
Si inició el proceso con un documento de SharePoint, dicho archivo ya debería estar adjunto.

it must be attached.
debe estar sujeta.