Examples of using Buzzed in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
But you are buzzed.
Men du er høy.But somebody knows somethin cuz they buzzed them up.
Men noen visste noe, for de slapp dem opp.An anonymous cop said that, She buzzed in the killers.
En anonym politimann sa at hun slapp inn drapsmennene.Are you buzzed?
Er du slørete?I have got all my bags packed and everything, Ray. Just I'm a little buzzed.
Jeg har pakket sakene mine, men jeg er litt pussa.I'm buzzed.
Jeg er rusa.I'm already pretty buzzed.
Jeg er ganske susete alt.Especially when I'm buzzed.
Spesielt når jeg er høy.I'm a little buzzed.
Jeg er litt full.The head buzzed with work in the office
Hodet buzzed med arbeid på kontoretMosquitoes, horseflies and flies buzzed around us in great swarms,
Mygg, klegg og flue summet rundt oss i store svermer,You get"buzzed" into the reception,
Du får"buzzed" inn i resepsjonen,These locusts buzzed their wings with a terrifying sound
Disse gresshoppene summet med vingene og lagde en skremmende lyd,into the helmet, where they buzzed and crawled around my ears.
slapp inn bak solbrillene og inn i hjelmen, der de svirret og kravlet rundt ørene mine.Opening the door had us entering a sort of airlock with a little window through which we paid our entrance fee before being buzzed in.
Å åpne døren fikk oss til å skrive inn en slags airlock med et lite vindu gjennom hvilket vi betalte inngangsbilletten før vi ble buzzed i.almost choked with saliva when he buzzed, promising a speedy meal.
nesten kvalt av spytt når han summet, lovende en rask måltid.which you need a key for, or to be buzzed in, so it is perfectly safe.
du trenger en nøkkel til, eller for å bli buzzed i, så er det sikkert.the staff buzzed about to keep everyone happy.
personalet buzzed om å holde alle glade.had a pipe within the wall that buzzed and vibrated whenever anyone turned on water,
hadde en datakanal i veggen som buzzed og dirret når noen aktivert vann,he gave us the instructions to our room and buzzed us in.
han ga oss instruksjonene til rommet vårt og buzzed oss.
