CANDIDE in Norwegian translation

• candide

Examples of using Candide in English and their translations into Norwegian

My guy stayed on Tristan's tail all day, followed him to this place called the Candide Royale.
Min fyr fulgte Tristan en hel dag. Fulgte ham til et sted kalt Candide Royale.

Drugs based on clotrimazole are the cheapest-"Candide","Candisan","Clotrimazole"- they cost about 100 rubles.
Legemidler basert på clotrimazol er de billigste-"Candide","Candisan","Clotrimazole"- de koster rundt 100 rubler.

Candide- Excerpts from the operetta The Broadway operetta Candide is, alongside West Side Story the most famous works of Leonard Bernstein.
Broadway operetten Candide er sammen med West Side Story et av de mest kjente verkene av komponisten Leonard Bernstein.

or the third if Candide is also included.
eller den tredje om Candide også inkluderes.

near the end of the series succeeds in identifying Le Candide as the headquarters of Lifeline.
på slutten av sesongen lykkes han i å identifisere«Le Candide» som hovedkvarter for«Livslinjen».

Albert was rewarded by the British with a share in a restaurant also named Le Candide which was prominently-placed on the Grand-Place.
har Albert nettopp blitt belønnet av britene med en andel i en restaurant som også bærer navnet«Le Candide».

Gentlemen,” said Candide, with charming modesty,“you do me a great honor, but I have nothing to pay for my share.”.
ŹMine herrer, jeg takker for den store ære,┬╗ svarte Candide med kledelig beskjedenhet,┬źmen jeg har ingen penger til å betale for meg.┬╗.

However, Candide had a great advantage over Martin,
Men Candide hadde allikevel en stor fordel fremfor Martin:

Hear Vuvu Mpofu sing the beautiful and demanding coloratura aria Glitter and be Gay, at Bergen National Opera's new production of Candide by Leonard Bernstein.
Hør Vuvu Mpofu fremføre den krevende arien Glitter and be gay fra Candide av Leonard Bernstein.

original experience than Candide, but it has its undisputed claims to greatness.
original opplevelse enn Candide, men musikalen har sine ubestridte krav på storhet.

also named Le Candide, which is prominently located in the Grand-Place.
en andel i en restaurant som også bærer navnet«Le Candide».

proprietor of the Cafe Candide, his mistress Monique Duchamps(Angela Richards)
eier av Cafe Candide, hans elskerinne Monique Duchamps(Angela Richards)

The songs performed by Angela Richards and pianist Ken Moule in the series proved so popular with the audience that a BBC soundtrack album entitled"Au Café Candide" was released.
Sangene fremført av Angela Richards og pianist Ken Moule i serien viste seg å være så populære at BBC gav ut en plate kalt«Au Café Candide».

He told you to read the book. Yeah, but… He should have known that you would have been with a woman who thinks Candide is a toenail polish.
Han ba deg lese boka, men burde visst at du var hos en kvinne som tror at Candide er en neglelakk.

The pinnacle of Bernstein's achievements in the musical theater came with the operetta Candide and the musical West Side Story,
Høydepunktet for Bernsteins prestasjoner i musikteateret kom med operetten Candide og musikalen West Side Story,

Candide was more pointed in its satire,
Candide var mer poengtert i sin satire

a rosé bubbly Candide and harmonious which gives vitality to a unique look in its delicacy.
en rosé boblende Candide og harmonisk som gir vitalitet en enestående se i dens delikatesse.

while rescuing solar energy researcher Dr Francis Candide.
du skal redde solenergiforskeren Dr Francis Candide.

Candide was no doubt seen by Bernstein as an answer to the witch-hunters,
Candide ble uten tvil av Bernstein sett som et svar på heksejegerne,

Candide and Martin distinctly perceived a hundred men on the deck of the vessel which was sinking;
Candide og Martin kunne tydelig se omtrent hundre mennesker som flokket seg på