CHANGES THAT HAVE in Norwegian translation

• endringer som har
• forandringene som har
• endringene som har

Examples of using Changes that have in English and their translations into Norwegian

All this has led to consequences of profound changes that have experienced most economic sectors,
Alt dette har ført til noen konsekvenser av dyptgripende endringer som har opplevd den mest økonomiske sektorer,

Olsen, together with Associate Professor Giulia Calabretta at Delft University in the Netherlands, have conducted analyses of essential phenomena and changes that have occurred in society in recent years within technology,
Olsen har sammen med førsteamanuensis Giulia Calabretta ved Delft Universitetet i Nederland gjort analyser av sentrale fenomener og endringer som har oppstått i samfunnet de siste årene innen teknologi,

A very frequent need is to be able to know the changes that have happened to a map
Et svært vanlig behov er å kunne kjenne endringene som har skjedd med et kart

after photos of Viva Hair and the changes that have been achieved such as hair growth,
etter bilder av Viva Hair og endringene som har blitt oppnådd, for eksempel hårvekst,

saves the changes that have occurred in the system
lagrer endringene som har skjedd i systemet

The changes that have been made in relation to the appellant are not the result of unilateral decisions by the employer,
De endringer som har blitt gjort i forhold til den ankende part, er ikke resultatet av ensidige beslutninger fra arbeidsgiver,

Some of the changes that have taken place in these respects may have contributed to the fertility decline,
Noen av de endringene som har skjedd på disse områdene over de siste ti årene, kan ha bidratt til

when it concerns snowboarding clothing too there have been many significant changes that have made a tremendous difference to the way that snowboarders look as well as how they go about their snowboarding activities.
det gjelder snowboard klær også det har vært mange betydelige endringer som har gjort en enorm forskjell i måten at snowboardere ser også hvor de går om sine snowboard aktiviteter.

In each of these countries, despite the immense historical changes that have taken place,
I hvert av disse landene trass i de veldige historiske forandringene som har funnet sted,

to listen rap and hip hop as the changes that have been embedded within the visualization makes sure that the user gets the visualization work at the right time
vil lytte rap og HipHop som endringene som har blitt integrert i visualisering gjør at brukeren får visualisering arbeidet til rett tid,

on this basis, concluded that the changes that have taken place in Mogadishu are significant in relation to the situation at the time the appellants were granted refugee status
har på bakgrunn av dette konkludert med at endringene som har funnet sted i Mogadishu er vesentlige i forhold til situasjonen slik den var da klagerne ble innvilget flyktningstatus

you can come across their relevance, despite the changes that have occurred.
kan du komme over deres relevans, til tross for endringene som har skjedd.

Because of the changes that have been experienced by many societies as a consequence of increasing global interdependence, the University Alice Salomon of Applied Sciences(ASH) offers a Master of Arts in Intercultural Conflict Management(MA-ICM),
På grunn av de endringene som har blitt opplevd av mange samfunn som følge av økende global gjensidig avhengighet, Universitetet Alice Salomon of Applied Sciences(ASH)

What is the term for a change that has been pre-authorized?
Hva er begrepet for en endring som har blitt forhåndsgodkjent?

It is a symbol of a change that has taken place.
Den er et symbol på den forandringen som har funnet sted.

understand that significant changes that had happened.
forstår at betydelige endringene som hadde skjedd.

change in the United States and around the world, a change that has accelerated in the 21st century.
endring i USA og rundt om i verden, en endring som har akselerert i det 21. århundre.

but the kind of change that has been made isn't outlined on the individual slide.
men typen endring som har blitt gjort, ikke er merket på det individuelle lysbildet.

This wonderful Moroccan rag-rug is one consequence of the change that has taken place over recent decades in the Moroccan countryside,
Denne fantastiske, marokkanske filleryen er en konsekvens av endringene som har skjedd på den marokkanske landsbygden de siste tiårene,

No Changes that have gone on here.
Nei. Det har skjedd forandringer her,-.