CONSTANS in Norwegian translation

• konstans
• constans

Examples of using Constans in English and their translations into Norwegian

which belonged to Italy, and therefore Constans.
tilhørte Italia og derfor til Konstans.

However, in the same year, he was ambushed by Constans' forces in Aquilea,
Han havnet imidlertid det sammen året i bakholdsangrep av Konstans' styrker i Aquilea

deflected the late attempt of the Byzantine emperor Constans II to conquer southern Italy.
slo tilbake det sene forsøket fra den bysantinske keiseren Konstantin II på å erobre det sørlige Italia.

Thanks to its location, the Hotel Constans is the ideal place for people,
Takket være beliggenheten er Hotel Constans det ideelle stedet for deg

It purports to prophesy the advent of a final emperor named Constans, vanquishing the foes of Christianity,
Frn hevdes å profetere at en siste keise, kalt Constans, skulle komme,

Search for Boutique Hotel Constans discounts in Prague with KAYAK.
Søk etter Residence Verona rabatter i Praha med KAYAK.

Search for Boutique Hotel Constans discounts in Prague with KAYAK.
Søk etter Hostal Altis Praga Center rabatter i Praha med KAYAK.

Search for Boutique Hotel Constans discounts in Prague with KAYAK.
Søk etter Hotel Sas rabatter i Praha med KAYAK.

With Constans' death in 668, the throne passed to his son Constantine IV.
Konstans døde i 668 og hans sønn Konstantin IV overtok.

Constantine I died, and Constantius became Augustus with his brothers Constantine II and Constans.
Ved farens død delte Konstantius Romerriket sammen med sine to brødre Konstantin II og Konstans.

Constans II supported Monothelitism,
Keiser Konstans støttet monoteletismen,

Regarding religion, Constans was tolerant of Judaism
I religiøse spørsmål var Konstans tolerant overfor jøder

Succeeded as joint Augustus with his brothers Constantine II and Constans I; sole emperor from 350 عیسوی.
Etterfulgte som felles augustus med sine brødre Konstantin II og Konstans; enehersker fra 350.

Annoyed that Constans had received Thrace and Macedonia after the death of Dalmatius,
Forbitret over at Konstans hadde fått Trakia og Makedonia etter Dalmatius' død,

Constantine took advantage of Constans absence from Italy
i 340 tok Konstantin fordelen av Konstans fravær fra Italia

On September 15, 668, her father-in-law Constans II was assassinated in his bath by his chamberlain.
Den 15. september 668 ble han myrdet mens han badet, av sin kammerherre.

After Constantine II was killed in 340, while attempting to invade Constans' territory in Italy, Constans took control of the entire Western Empire.
Etter at Konstantin II ble drept i 340, tok Konstans kontroll over hele Vestromerriket.

From 663 to 668 Syracuse was the seat of Emperor Constans II, as well as metropolis of the whole Sicilian Church.
Frå 663 til 668 var Siracusa sete for keisar Konstans II, i tillegg til metropolis for heile den sicilianske kyrkja.

Constans left his wife
Konstans etterlot sin hustru

Constantine's position became untenable; Gerontius defeated his forces at Vienne in 411; there his son Constans was captured and executed.
Konstantins styrker som sto overfor opprøreren Gerontius ble beseiret ved Vienne hvor hans sønn Konstans ble tatt til fange og henrettet.