DIFFERENT CONTINENTS in Norwegian translation

• forskjellige kontinenter
• ulike kontinenter
• ulike verdensdeler
• forskjellige verdensdeler

Examples of using Different continents in English and their translations into Norwegian

With Snowminds, we have trained over 1500 ski and snowboard instructors on 6 different continents since 2012.
Vi i Snowminds har utdannet mer enn 1500 ski- og snowboardinstruktører på 6 ulike kontinenter siden vi startet opp i 2012.

as the parent species live on different continents.
forelder artene lever på forskjellige kontinenter.

can sometimes be as cosmically distant as two strangers on different continents.
sønner kan ha en kosmisk avstand, som to fremmede på ulike kontinenter.

you will have to wander around picturesque landscapes of different continents.
vil måtte vandre du omkring maleriske landskaper av forskjellige kontinenter.

Six separate ops conducted on three different continents.
dårlig tid. Seks operasjoner på tre ulike kontinenter.

activities in five countries on three different continents.
aktiviteter i fem land på tre forskjellige kontinenter.

You heard about Carrie today? an untested command-and-control team and a short clock… Six separate ops conducted on three different continents.
Et uerfarent kommandoteam og dårlig tid. Seks operasjoner på tre ulike kontinenter.

Dual servers are physically located on different continents and powered by methodologies which ensures 100% failover capabilities.
Doble servere er fysisk lokalisert på ulike kontinent, og drevet med metoder som sikrer 100% feilsikkerhet.

Starting in Lisbon, Portugal, this 17-day expedition takes you to three uniquely different continents, as we sail down to Africa,
Denne 17-dagers ekspedisjonen tar deg fra Lisboa til tre helt forskjellige kontinent, når vi seiler ned til Barbareskkysten i Afrika,

It brings people together around dinner tables on all the different continents, mixing local, national and international influences.
Sammen rundt middagsbord på alle de forskjellige kontinentene, påvirket av lokale, nasjonale og internasjonale tradisjoner.

You've hunted and killed them on two different continents, Mr. Gummer. You're a treasure-trove of Graboidology, Miss, but I… Mexicana Combustus.
Du har jaktet på dem i to forskjellige kontinenter. Du vet mye om graboidologi.

Mexicana Combustus. You're a treasure-trove of Graboidology, Miss, but I… You have hunted and killed them on two different continents.
Du vet mye om graboidologi… Du har jaktet på dem i to forskjellige kontinenter.

It crosses my mind as remarkable that the same things that spoke to me have also had an effect on people from completely different continents!
Det slår meg at de samme tingene som talte til meg også har hatt effekt på mennesker fra helt andre kontinenter!

A search on Internet allow you to have a glance about new popular tourist attraction around the different continents.
Et søk på internett tillate deg å ha et blikk om nye populære turistattraksjonen rundt de forskjellige kontinentene.

it has offices in different continents and in countries where the company promotes its products,
det har kontorer i ulike kontinenter og i land hvor selskapet markedsfører sine produkter,

Researchers studying people from different continents have found that the differences in DNA between any two randomly chosen individuals from virtually anywhere in the world amounted to about 0.5 percent.
Forskere som har undersøkt personer fra forskjellige verdensdeler, har funnet at forskjellene i DNA hos to tilfeldig valgte personer fra så å si hvor som helst i verden utgjorde omkring 0,5 prosent.

First for its aromas Ale because it is a high fermentation beer that used 3 hops came from 3 different continents and received hopping bareback allowing it to release all its fruity flavors.
Først for sine aromaer Ale fordi det er en høy gjæring øl som brukes 3 hopp kom fra 3 ulike kontinenter og mottatt hopper bareback slik at det å frigi alle sine fruktige smaker.

Starting in Lisbon, Portugal, this 17-day expedition takes you to three uniquely different continents as we sail down to Africa,
Denne 17-dagers ekspedisjonen tar deg fra Lisboa til tre helt forskjellige kontinent, når vi seiler ned til Barbareskkysten i Afrika,

Here one may find a great variety of exotic flowers and plants from all many different continents and also a variety of wildlife such as ducks,
Her finner du et stor utvalg av eksotiske blomster og planter fra alle de forskjellige kontinentene men du finner også et utvalg av forskjellige villfugler slik

an architect who together have traveled around the world and has been captivated by the beautiful color palettes found in the different continents.
sammen har reist jorden rundt og blitt trollbundet av de vakre fargepalettene som finnes i de forskjellige kontinentene.