DIFFERENT CONTINENTS in Polish translation

• różnych kontynentach
• kontynentach
• innych kontynentach
• różnych kontynentów

Examples of using Different continents in English and their translations into Polish

Different continents and fourteen different countries.
Różnych kontynentów i czternaście różnych krajach.

Contacts between stations on different continents are worth three(3) points.
Kontakty między stacjami na różnych kontynentach są warte trzy(3) punktów.

Women from different continents who are watching the results in New York.
Kobiet z różnych kontynentów, które śledziły wyniki w Nowym Jorku.

On different continents?
Na różnych kontynentach?

And for visitors from different continents these places may seem a bit exotic.
Z kolei dla mieszkańców innych kontynentów miejsca te mogą wydawać się nawet egzotyczne.

That is to stay in different rooms Hotels in different continents.
To jest właśnie pobyt w pokojach hotelowych na różnych kontynentach.

Different continents and time zones make efficient data management becomes increasingly difficult.
Różne kontynenty i strefy czasowe efektywnego zarządzania danymi staje się coraz trudniejsze.

Well, no-- well, I have on three different continents.
A ja na trzech różnych kontynentach.

techniques areused in different continents, countries and languages.
jego techniki są wykorzystywane na różnych kontynentach, w różnych krajach i językach.

Maybe now that you're on different continents.
Może teraz gdy będziecie na różnych kontynentach.

Making use of operating centres situated on different continents.
Centra operacyjne ulokowane na różnych kontynentach.

Two identical deaths on two different continents.
Dwie identyczne śmierci na dwóch różnych kontynentach.

assembly may be located on different continents.
montażu mogą się znajdować na różnych kontynentach.

Fifteen archaeologists on two different continents confirm she wasn't away from her computer longer than five minutes.
Archeologów na dwóch kontynentach potwierdzają, że nie odeszła od komputera na dłużej niż 5 minut.

thus the flow of genes between plant populations on different continents.
tym samym przepływ genów pomiędzy populacjami na różnych kontynentach.

Starting next week, a number of brothers will leave for the places where they live on different continents.
W przyszłym tygodniu wielu braci wróci do fraterni, w których mieszkają na różnych kontynentach.

We have come here from different parts of the world, from different continents, countries, languages, cultures and peoples.
Pochodzimy z różnych stron świata, z różnych kontynentów, krajów, języków, kultur i narodów.

at the occasion of the opening of new houses on different continents.
także podczas otwierania nowych domów na różnych kontynentach.

We want to present to the consumers from different continents a good brand of Polish meat,
Chcemy zaprezentować konsumentom z różnych kontynentów dobrą markę polskiego mięsa,

Vendors and subcontractors are often in different countries and even on different continents, making it difficult for clients to oversee manufacturing processes.
Często dostawcy i podwykonawcy znajdują się w różnych krajach, a nawet na różnych kontynentach, co sprawia klientom trudność w nadzorowaniu procesów produkcyjnych.