EACH PARENT in Norwegian translation

• hver forelder
• hver overordnede
• hver foreldre

Examples of using Each parent in English and their translations into Norwegian

The human body consists of 46 chromosomes-… 23 from each parent.
Menneskekroppen har 46 kromosomer, 2 3 fra hver foreIder.

one inherited from each parent.
en arvet fra hver av foreldrene.

Each parent will be important both to grow
Hver forelder vil være viktig

Each parent knows that when he falls illa kid,
Hver forelder vet at når han blir syket barn,

Each parent must haveconcomitant manifestations of poisoning,
Hver foreldre må hasamtidig symptomer på forgiftning,

Each parent can easily determine the mood of the child by the color
Hver forelder kan enkelt bestemme barnets stemning etter farge

According to each parent, his child is the best,
Ifølge hver foreldre er hans barn det beste,

Each parent in the period of adolescence is experiencing his child
Hver forelder i ungdomsperioden opplever sitt barn og prøver å i

The task of each parent is to instill personal hygiene skills from his earliest age.
Oppgaven til hver foreldre er å innpode personlig hygiene ferdigheter fra sin tidligste alder.

Each parent wants that in the future his precious offspring received a good education,
Hver forelder vil at fremtiden hans dyrebare avkom fikk en god utdannelse,

Each parent seeks to surround his baby from an early age with all the most beautiful.
Hver foreldre søker å omringe sin baby fra en tidlig alder med alle de vakreste.

a boat- can be folded by each parent.
en båt- kan foldes av hver forelder.

Each parent is trying to lay in his child that grain that will grow
Hver foreldre prøver å legge i sitt barn det kornet som vil vokse

you must obtain from each parent, one altered copy of a gene.
må du få fra hver forelder en endret kopi av et gen.

But, at the same time, each parent wants his child to grow up as an obedient
Men samtidig ønsker hver foreldre at barnet hans skal vokse opp

Though each individual inherits 50% of their DNA from each parent, siblings inherit different 50% portions.
Selv om hvert individ arver 50 prosent av sitt DNA fra hver forelder, arver søsken forskjellige porsjoner med 50 prosent.

Previously, one had to recursively select each parent element to access a sub-element.
Tidligere måtte du gå tilbake og velge hvert overordnede element for å få tilgang til et underelement.

In many bilingual families, each parent is using his/her own language when talking with the child.
I mange tospråklige familier bruker foreldrene hvert sitt språk når de snakker med barnet.

In addition, the maximum age of each parent for whom these documents can be issued is 30 years.
I tillegg er den maksimale alderen til hvert foreldre for hvem disse dokumentene kan utstedes, 30 år.

In many bilingual families, each parent is using his/her own language when talking with the child.
I mange tosprklige familier bruker foreldrene hvert sitt sprk nr de snakker med barnet.