EXECUTIONERS in Norwegian translation

• bødlene
• livvakten
• skarprettere
• bødler

Examples of using Executioners in English and their translations into Norwegian

Policemen and executioners, exposing in the 1960s- 1970s,
Politimenn og bødlene, utsette på 1960-tallet 1970- tallet,

Three executioners in the judgment of the court was sentenced to capital punishment in February 1968.
Tre bødlene i dommen fra efta-domstolen ble dømt til dødsstraff i februar 1968.

And giveth them in charge in the house of the chief of the executioners, unto the round-house, the place where Joseph[is] a prisoner.
Og satte dem fast hos høvdingen over livvakten, i fengslet hvor Josef var fange.

The Government has“the right to acquire many executioners, when an enforced war demands a mass execution of criminals… Then the authorities acquire soldiers”.
Staten har«rett til å skaffe sig mange skarprettere, når en påtvungen krig forlanger en massehenrettelse av forbrytere… Da skaffer øvrigheten sig soldater».

How many more botched executions do we need to see before executioners stop using humans as guinea pigs?”.
Hvor mange flere mislykkede henrettelser trenger vi å se før bødlene slutte å bruke mennesker som forsøkskaniner?”.

And Potiphar, a eunuch of Pharaoh, the chief of the executioners, an Egyptian man,
Og Potifar, en egypter, som var hoffmann hos Farao og høvding over livvakten, kjøpte ham av ismaelittene

rehabilitation executioners- all is links of one chain.
rehabilitering bødlene- alle er ledd i en kjede.

the other one of executioners.
består den ene hær av forbrytere, den annen av skarprettere.

The use of elephants as executioners continued well into the latter half of the 19th century.
Bruken av elefanter som bødler fortsatte et stykke inn i det 19. århundre.

The spaniards are so much like to use animals that they even used them as executioners.
Spanjolene er så mye som å bruke dyr som de selv brukte dem som bødlene.

enemies who act as executioners.
fiender som agerer som bødler.

they showed themselves to be unsurpassed by the punitive and executioners.
de viste seg å være uovertruffen av de strafferettslige og bødlene.

but rather, like executioners.
i stedet høres de ut som bødler.

ideological heirs of the executioners of the oun-upa.
ideologiske arvinger av bødlene av oun-upa.

bears used as executioners by the Romans.
ble benyttet som bødler av romerne.

make up a scene with taverns and jesters, executioners with hooded tunics,
gjenskapet en scene med vertshus og hoffnarrer, bødler med tunikaer og hetter,

There are fewer records of elephants being used as straightforward executioners for the civil population.
Det finnes færre omtaler av tilfeller hvor elefanter har blitt brukt som rene bødler i sivile saker.

bears used as executioners by the Romans.
ble benyttet som bødler av romerne.

It would be contrary to my dignity to wear it while the executioners of the best representatives of the Russian working class wear it.
Det ville være i strid med min verdighet å bære den mens bøndene til de beste representanter fra den russiske arbeiderklassen har det.

But the prince of the executioners took Jeremiah,
Høvdingen over livvakten hentet Jeremias