EXPRESSLY PROVIDED in Norwegian translation

• uttrykkelig angitt
• uttrykkelig er fastsatt
• uttrykkelig oppgitt
• uttrykkelig gitt
• eksplisitt er angitt

Examples of using Expressly provided in English and their translations into Norwegian

Except as expressly provided in an additional agreement, additional Terms for certain
Med mindre noe annet er uttrykkelig angitt i andre avtaler, ytterligere vilkår for enkelte områder av Monster-nettstedene,

Except as expressly provided in additional terms of use for areas of the Site,
Med mindre noe annet er uttrykkelig angitt i andre avtaler, ytterligere vilkår for enkelte områder av Monster-nettstedene,

Except as expressly provided in an additional agreement, additional Terms for certain
Med mindre noe annet er uttrykkelig angitt i andre avtaler, ytterligere vilkår for enkelte områder av Monster-nettstedene,

Except as expressly provided in an additional agreement, additional Terms for certain
Med mindre noe annet er uttrykkelig angitt i andre avtaler, ytterligere vilkår for enkelte områder av Monster-nettstedene,

in equity or by statute or expressly provided for in this Agreement.
i egenkapital eller ved lov eller uttrykkelig fastsatt i denne avtalen.

other laws and, except as expressly provided, nothing contained herein shall be construed as creating any license or right under intellectual property rights.
andre lover og, med unntak av det som er uttrykkelig oppgitt, ingenting i dette skal bli tolkes som noen lisens eller rettighet i henhold til opphavsrettigheter.

this Website is limited to the price of the test, except as expressly provided in these Terms or except in relation to liability for death
denne nettsiden er begrenset til prisen på testen, med unntak av det som uttrykkelig er angitt i disse vilkårene, eller med unntak av ansvar for død

Except as expressly provided in these Terms of Use, no part of the Site
Bortsett fra det som er uttrykkelig angitt i disse vilkårene for bruk, uttrykkelig skriftlig forhåndssamtykke.">

which is not settled by negotiation or by the procedures expressly provided for in this Convention, shall, at the request of any of the parties to the dispute,
ved hjelp av de fremgangsmåter som er uttrykkelig fastsatt i konvensjonen, skal etter anmodning av en av tvistens parter,

the Parties agree to first attempt to negotiate any Dispute(except those Disputes expressly provided below) informally for at least 60 days before initiating arbitration.
er partene enige om først å forsøke å forhandle om en tvist(unntatt de tvistene som er uttrykkelig angitt nedenfor) uformelt i minst 60 dager før voldgift innledes.

to any other third party, except as expressly provided herein.
til noen annen tredjepart, med unntak av det som uttrykkelig er angitt her.

now expressly providing for arbitration clauses in agreements concerning such partnerships.
nå uttrykkelig gir for voldgift klausuler i avtaler om slike partnerskap.

Sensitive personal data shall also include national identification numbers where applicable law expressly provides that national identification numbers are included in the definition thereof.
Følsomme personlige data vil også omfatte nasjonale identitetsnumre når gjeldende lov angir uttrykkelig at nasjonale identitetsnumre inngår i denne definisjonen.

Please note that this right can not be exercised in the event that a special law expressly provides for a fixed term to be retained.
Vær oppmerksom på at denne rett ikke kan utøves i tilfelle av at en spesiell lov uttrykkelig gir fast tidsbegrensning.

And we are confident that we have a strong legal position- the contract expressly provides for our right to view the transit tariff.
Og vi er sikre på at vi har en sterk rettslige stilling- avtalen uttrykkelig gir for vår rett til å vise transitt tariff.

use the Application except as expressly provided for in these Terms;
benytte Applikasjonen på annen måte enn det som er uttrykkelig angitt i disse Generelle vilkårene;

Use Visual Content other than as expressly provided by the license you purchased with respect to such Visual Content.
Bruke annet av visuelt innhold enn det som uttrykkelig tillates under lisensen du har kjøpt, med hensyn til slikt visuelt innhold.

Except as expressly provided in these Terms of Use,
Utover det som er uttrykkelig angitt i disse vilkårene for bruk,

distribute the Library except as expressly provided under this License.
distribuere biblioteket på annen måte enn beskrevet i denne lisensen.

Or its subsidiaries All Rights Reserved Except as expressly provided herein, no part of this manual may be reproduced, copied.
Med mindre noe annet er uttrykkelig angitt her, må ingen deler av denne brukerveiledningen reproduseres, kopieres.