EXTERNAL USERS in Norwegian translation

• eksterne brukere

Examples of using External users in English and their translations into Norwegian

Removed navigation link to user wall if using external user integration.
Fjernet navigasjon kobling til bruker veggen hvis du bruker ekstern bruker integrering.

A user in your organization can be linked to an external user or a certificate.
En bruker i organisasjonen kan kobles til en ekstern bruker eller et sertifikat.

What is an external user?
Hva er en ekstern bruker?

Persistent Chat file transfer fails between an external user and an internal user in Lync 2013.
Mislykkes vedvarende Chat filoverføring mellom en ekstern bruker og en intern bruker i Lync 2013.

Lync 2013 2932389 Persistent Chat file transfer fails between an external user and an internal user in Lync 2013.
Fast Chat, filoverføring brytes mellom en ekstern bruker og en intern bruker i Lync 2013.

External user support- By inviting guests to your group you can choose to have them included in the email conversations in the group.
Ekstern bruker kundestøtte- ved å invitere gjester til gruppen din kan du velge å angi at de inkluderes i e postdiskusjoner i gruppen.

If you attempt to share content with an external user whose email address domain violates your restricted domains settings,
Hvis du prøver å dele innhold med en ekstern bruker som har e-postadressedomenet bryter innstillingene begrenset domener,

builds a site that uses enterprise features, the external user is granted rights to use and/or view the enterprise features within the site they are invited to.
en organisasjon kjøper en E3 Enterprise-plan, og bygger et nettsted som bruker Enterprise-funksjonene, får de eksterne brukerne rettigheter til å bruke og/eller vise Enterprise-funksjonene på nettstedet de er invitert til.

If you try to share a OneDrive for Business file with an external user whose email domain is not allowed as a result of your restricted domains configuration,
Hvis du forsøker å dele en OneDrive for Business-fil med en ekstern bruker som har et e-postdomene som ikke er tillatt fordi det bryter med konfigurasjonen for begrensede domener,

If your end user is attempting to share content with an external user who has an email address domain that is allowed, they will be able to successfully share the content with that external user..
Hvis en sluttbruker prøver å dele innhold med en ekstern bruker som har et e-postdomene som er tillatt, vil de kunne dele innhold med den eksterne brukeren.

Can I send invitations to external users?
Kan jeg sende invitasjoner til eksterne brukere?

External users must contact the library desk.
Eksterne må ta kontakt med skranken.

ALMA also delivers about 200 TB per year to external users.
ALMA leverer også rundt 200 TB per år til eksterne brukere.

Go to the site you want to share with external users.
Gå til nettstedet du vil dele med eksterne brukere.

Secure your PC from external users with best computer monitoring software.
Sikre din PC fra eksterne brukere med beste datamaskinen avlytting programvare.

Select what credentials external users can log in
Velg hvilken legitimasjon eksterne brukere kan logge på

The Share dialog box lets you select Everyone except external users.
I Del-dialogboksen kan du velge Alle unntatt eksterne brukere.

External users do not require CALs to access Exchange Server 2016;
Eksterne brukere trenger ikke klientadgangslisenser for å få tilgang til Exchange Server 2016.

make them accessible for external users;
gjøre dem tilgjengelige for eksterne brukere.

External users can be created in the same way as internal users..
Eksterne brukere kan opprettes på lik linje med interne brukere..