Examples of using External users in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
SEEUS Student Eyes and Ears for University Safety- external users' dissatisfaction index.
SEEUS Student Eyes and Ears for University Safety- Medición class 6 in a sector, both to the LSC experiments and external users.
tanto Our system enables data enrichment and access to the system for external users, using mobile devices.
Nuestro sistema permite el enriquecimiento business applications against hacking attempts while providing secure access to external users with reverse proxy authentication.
aplicaciones empresariales contra intentos de ataque, a la vez que proporciona acceso seguro a los usuarios externos con autenticación de proxy inverso.Often, STI data held by national statistical offices are not open to external users.
A menudo, la información sobre CTI en posesión information service to UNHCR staff and external users on refugee and related issues.
información al personal del ACNUR y a los usuarios externos acerca de Some user segments could be easily identified through the official mandate of an organization, but most external users' needs are not fully known.
Algunos sectores Access to the database is available on a password-protected basis and upon request to external users such as government officials and partner organizations.
El acceso But it has chosen only to make it available to external users by means of a CD-ROM which must be purchased
Pero ha optado por ponerlo a disposición de usuarios externos sólo mediante un CD-ROM que debe comprarseto provide a valuable source of information for external users.
proporcionar una valiosa fuente de información para los usuarios externos.other company employees, and external users, saving time with more streamlined working practices
otros empleados de la empresa y usuarios externos, ahorrando tiempo con prácticas de trabajo más optimizadasit is offered to both the LSC experiments and external users CES service.
se ofrece tanto para los experimentos del LSC como a usuarios externos.During sending of email, connection of external users passes through the redirector from the address which is excluded from the list of client addresses on the email server i.e.
The new Web 2.0 site strategically refocuses on the needs of external users, including Member States,
The purpose of the work is to provide Parties and external users with user-friendly online access to inventory data
External users include members of the governing body,
Entre los usuarios externos se incluye a The majority of external users have aims and objectives consistent with the mission of ECA,
External users on mobile apps need to be authenticated,
Los usuarios externos de aplicaciones móviles requieren ser autenticados,This innovation has not only improved on-line access capabilities of external users to a wide range of information sources
Tal innovación no sólo ha mejorado la capacidad The Working Group noted the importance of having metadata that was searchable to make external users aware of what data are available(and also what are not available) from CCAMLR.
