FIRST STONE in Norwegian translation

• den første sten
• den første steinen
• grunnsteinen
• den første stein
• grunnstenen

Examples of using First stone in English and their translations into Norwegian

The first stone was laid in 1492.
Den første trykkepressen ble anlagt allerede i 1492.

Davy has his first stone halfway up.
Davys første stein er halvveis oppe.

Don't cast the first stone.
ikke kaste første stein.

I don't think you should cast the first stone.
Jeg tror ikke Flyckt er den rette til å kaste første sten.

So he picked up his first stone.
Så han plukket opp sin første stein.

E one without sin among them should throw e first stone at her.
E en uten synd blant dem bør kaste e første steinen på henne.

Now He should have stoned her with the first stone for He was the only sinless person left.
Nå Han burde ha steinet henne med den første steinen for han var den eneste syndfrie person igjen.

He said that he who was without sin to cast the first stone- the law of Moses commanded that this woman should be stoned!.
Sa han at den som var uten synd kunne kaste den første sten- Moseloven befalte at denne kvinnen skulle steines!

Looks like Homer Stokes is the kind of fellow wants to cast the first stone.
Det ser ut til at Homer Stokes er typen som vil kaste den første steinen.

A ceremony marking the first stone of ESO's Extremely Large Telescope(ELT)
Nedleggingen av grunnsteinen til ESOs Extremely Large Telescope(ELT)

let him cast the first stone.
Den som er uten synd,"> kan kaste den første sten.

With the laying of the first stone, the construction of the ELT dome
Med nedleggingen av grunnsteinen har konstruksjonen av ELT-kuppelen

The first stone of the new campus at Louvain-la-Neuve was laid in 1971,
Grunnstenen for de nye universitetsbygningene i Louvain-la-Neuve ble lagt ned i 1971,

suggested that the man who was without sin could cast the first stone.
den mann som var ren kunne kaste den første sten.

The present Ålesund Church was designed by Sverre Knudsen, and the first stone was laid down by King Haakon the 7th in July 1906.
Dagens kirke ble tegnet av Sverre Knudsen, og grunnsteinen ble lagt ned av Kong Haakon den 7, i juli 1906.

said to them,“Let him among you who is without sin throw the first stone at her.”!
Den av eder som er uten synd, han kaste den første sten på henne!

For example, President Erdoğan has just laid the first stone of a Syriac church in Istanbul.
President Erdogan har for eksempel nettopp lagt ned grunnstenen til en syrisk kirke i Istanbul.

Most of we can mix the stones starting from the first stone to the very top. Of the same color….
De fleste av vi kan blande stein fra den første stein på toppen. Av samme farge….

let him cast the first stone at her!
han kaste den første sten på henne!

But as they continued to ask him, he straightened up and said to them,"The one who is sinless shall throw the first stone on her!
Men da de fortsatte å spørre ham, rettet han seg opp og sa til dem: Den av dere som er uten synd, han skal kaste den første stein på henne!