FIRST STONE in Dutch translation

• eerste steen
• eerst een steen
• first stone
• eerste stenen
• eerstesteenlegging

Examples of using First stone in English and their translations into Dutch

Albert of Riga laid first stone of the cathedral in 1211.
De eerste steen van de Dom werd in 1211 gelegd door Albert van Riga.

The beginning were marble stones, that one used for the first stone mosaics.
Al vroeg werden marmerstenen gebruikt als eerste stenen mozaïeken.

Lord, they don't have enough to buy the first stone.
Heer, hij heeft niet eens voldoende voor één steen.

Y'all without sin can cast the first stone… but we thought it was unfair that some should have so many… while others should have so few.
VIJFLING MAG NAAR HUIS Wie van u zonder zonde is, werpe het eerst een steen. We vonden dat het niet eerlijk verdeeld was.

The first stone ceremony for the telescope was attended by the President of Chile in May 2017.
De ceremonie voor de eerstesteenlegging werd in mei 2017 bijgewoond door de president van Chili.

was the first stone altar in the shape of a porch in the Southern Netherlands.
was het eerste stenen altaar in de vorm van een portiek in de Zuidelijke Nederlanden.

Moreover the infinitely slow development of the first stone implements over a period of thousands of centuries contradicts such an opinion;
Ook de oneindig langzame ontwikkeling van de eerste stenen werktuigen over duizenden van eeuwen spreekt daartegen;

mixture out into the first stone pila.
op gevangen wordt in de eerste stenen pila.

The existence of an ancient civilization in North Sulawesi can be derived from the presence of the first stone sarcophagi called Waruga.
Het bestaan van een oude beschaving in Noord Sulawesi kan worden afgeleid uit de aanwezigheid van de eerste stenen sarcofagen, Waruga geheten.

Its first stone was blessed by Pope Alexander III in 1163 at the same time of Notre Dame de Paris.
Paus Alexander III legde in 1163 de eerste steen van de Notre-Dame van Parijs.

Its first stone was lain in 1514 by Christopher Colombus' son,
De eerste steen werd in 1514 door Christopher Colombus ́zoon gelegd,

The first stone floor with the cellars cut down in a rock served for economic needs;
Eerst stenige verdieping met vyrublennymi in de afgrond door de kelders gediend voor economische noodzakelijkheden;

has donated this chapel and laid its first stone with endless wishes.
heeft deze kapel geschonken en de eerste steen gelegd met eeuwige wensen.

let him throw the first stone at her.
Wie van u zonder zonde is werpe het eerst een steen op haar.

With a song like'Cast the First Stone' they clearly are after that doomy,
Met een nummer als 'Cast the First Stone' wordt duidelijk geprobeerd de doomy,

let him throw the first stone at her.
werpe het eerst een steen naar haar.

during'Cast The First Stone' we hear some sharp riffs
tijdens'Cast The First Stone' horen we fijne

Hungary and Poland laid the first stone of the reunification of the continent,
Hongarije en Polen legden de eerste stenen voor de hereniging van het continent,

Sure can not say that Bogdan's first stone church in Moldova,
Natuurlijk kun je niet zeggen dat Bogdan eerste stenen kerk in Moldavië,

The symbolic first stone was laid on 29 April 2015 in the presence of Mayor Luc Martens,
De symbolische eerste steen werd op 29 april â€TM15 gelegd in het bijzijn van de Roeselaarse Burgemeester Luc Martens,