HAVING WRITTEN in Norwegian translation

• har skrevet
• skrev

Examples of using Having written in English and their translations into Norwegian

the heavenly blog were fined for having written"too much" about hate-pastor Jan Aage Torp.
den Himmelske blogg fikk en bot for å ha skrevet«for mye» om hat-Pastor Jan Aage Torp.

Her journals were presented main proof against her at the trial. Even though she denied ever having written them.
Notatene ble det viktigste beviset i rettssaken mot henne, tross at hun nektet å ha skrevet dem.

When nineteen he was imprisoned for some months on the charge of having written a satire against his protectors at the college.
Da han var nitten år ble han fengslet for noen måneder anklaget for å ha forfattet en satire mot sine beskyttere ved kollegiet.

The song"Best of Joy" is one of the last that Michael recorded during his lifetime, having written and recorded it in 2009, the year of his death.
Sangen«Best of Joy» er en av de siste som Jackson spilte inn i sin levetid og den ble skrevet og spilt inn i 2009, året han døde.

In The Spectator Addison applauded Philips for his simplicity, and for having written English eclogues unencumbered by the machinery of classical mythology.
I avisen The Spectator applauderte Addison dikteren Ambrose Philips for hans enkelhet og for å ha skrevet engelsk ekloger(hyrdedikt) ubeheftet av maskineriet til klassisk mytologi.

and Lorenzo, having written a fake letter of pardon,
og Lorenzo som har skrevet et falskt brev om nåde,

Over his 30 years playing for the band Paul Stanley has become an extremely renowned guitar player and songwriter having written charting songs such as"Love Gun" and"Detriot Rock City".
Over hans 30 år spille i bandet Paul Stanley har blitt en svært kjente gitarist og låtskriver har skrevet kartlegging sanger som"Kjærlighet Gun" og"Detriot Rock City".

in Classical Chinese, having written tracts in the semi-wenyan style,
i klassisk kinesisk, og hadde skrevet traktater i semi-wenyan-stil.

She was on Friday sentenced to eight months in prison for having written a letter to the mayor of Detmold where she claims that it is very clear that Auschwitz was not anything other than a labor camp.
Hun er tiltalt for å ha skrevet et brev til ordføreren i Detmold der hun hevder at det er svært opplagt at Auschwitz ikke var noe annet enn en arbeidsleir.

She is accused of having written a letter to the mayor of Detmold where she claims that it is very clear that Auschwitz was not anything other than a labor camp.
Hun er tiltalt for å ha skrevet et brev til ordføreren i Detmold der hun hevder at det er svært opplagt at Auschwitz ikke var noe annet enn en arbeidsleir.

Major Abbott is noted for having written a poem titled"Abbottabad",
Major Abbott er kjent for å ha skrevet et dikt ved navn Abbottabad

In astrology, noted for making predictions and having written the Kitab bulugh al-umniyya("On the Attainment of Desire"),
Innen astrologien er han kjent for sine forutsigelser og for å ha forfattet Kitab bulugh al-umniyya, som tok for seg

Jan Kåre Christensen convicted of having written a lot about the same regarding mockery apostle Jan Aage Torp!
brudd på konventikkelplakaten og Jan Kåre Christensen dømt for å ha skrevet for mye om det samme angående narreapostel Jan Aage Torp!

Krabbe was forced to turn over his fortress to the enemy in September, after having written in vain to Corfitz Ulfeldt to be spared doing so.
måtte Krabbe overgi sin festning til fienden i september, etter forgjeves å ha skrevet til Corfitz Ulfeldt for å be om å bli forskånet for vervet.

The propaganda often refers to individuals having written an article in a newspaper
Propagandaen viser gjerne til enkeltpersoner som skriver en avisartikkel eller på en blogg

English Language Training with a global publishing profile having written and developed texts
ledelse utdanning og engelsk språkopplæring med et globalt publiseringsprofil å ha skrevet og utviklet tekster

English Language Training with a global publishing profile having written and developed texts
ledelse utdanning og engelsk språkopplæring med et globalt publiseringsprofil å ha skrevet og utviklet tekster

if not for Wycherley's marriage, the education of the young man would actually have been entrusted to him as a reward for having written Love in a Wood.
om det ikke hadde vært for Wycherleys ekteskap ville denne stillingen ha vært gitt ham som belønning for å ha skrevet Love in a Wood.

I have written a book.
Jeg har skrevet en bok.

I have written some poems about you.
Jeg har skrevet dikt om deg.