HAVING WRITTEN in Dutch translation

• had geschreven
• schreef
• geschreven heb
• heeft geschreven

Examples of using Having written in English and their translations into Dutch

Having written this phrase I imagine the reader perplexedly shrugging his shoulders, thinking.
Bij het neerschrijven van deze zin, stel ik me de lezer voor, die perplex de schouders schudt, denkende.

After having written a few songs he went looking for guest musicians and so it came to life.
Na enkele nummers geschreven te hebben ging hij op zoek naar gastmuzikanten en zo is het tot leven gekomen.

And wipe the memory of ever having written them. Then the last letter,
En wis de herinnering aan wat ik ooit geschreven heb. En de laatste brief,

for seventy days having written seventy pictures.
voor zeventig dagen zeventig schilderstuken uitgeschreven.

Freneau graduated Princeton in 1771, having written the poetical"History of the Prophet Jonah", and, with Hugh Henry Brackenridge, the prose satire"Father Bombo's Pilgrimage to Mecca.
In 1771 studeerde Freneau af, nadat hij"History of the Prophet Jonah" had geschreven en samen met Hugh Henry Brackenridge de prozaïsche satire"Father Bombo's Pilgrimage to Mecca.

After having written out and memorized a formal sermon on their order, he found himself unable to recite it
Nadat hij op hun bevel een plechtige preek heeft geschreven en van buiten geleerd, is hij niet bekwaam die uit te spreken

Having written the pilot script in 1983,
In 1983 schreven de twee een pilotaflevering voor de serie,

He is also a published author, having written two novels Power& Beauty(2011)
Hij is ook een gepubliceerde auteur, hebben geschreven twee romans Vermogen& Schoonheid(2011)

He is also venerated as the graying statesman of cannabis culture, having written the"Cannabis Grow Bible",
Hij wordt ook vereerd als de grijzende staatsman van de cannabis cultuur, vanwege de door hem geschreven"Cannabis Grow Bible"

Around 1982, having written his memoirs, the minister Karel Hoekendijk selected a small Christian printing office,
Rond 1982, na het schrijven van zijn memoires, koos de prediker Karel Hoekendijk een kleine Christelijke drukkerij uit,

After having written dozens of books and after having delivered over a hundred presentations, he decided to make a comprehensive
Na inmiddels tientallen boeken te hebben geschreven en meer dan honderd presentaties te hebben verzorgd over Wholly Science(beiden in zowel het Engels

then Nate made a really good case, and now I can't imagine having written about anything else.
enkele goede dingen, en nu kan ik me niet voorstellen om ergens anders over geschreven te hebben.

is a doctorate that is awarded to a person who has made an exceptional contribution to academia without necessarily having written a PhD thesis.
is een doctoraat dat wordt verleend aan personen die een uitzonderlijke prestatie hebben geleverd in de wetenschap, zonder dat er een proefschrift is geschreven.

Peter Lamas is passionate about educating consumers about the beauty industry, having written books on the subject and often a featured guest speaker.
Peter Lamas heeft een passie als het gaat om het informeren van consumenten over de schoonheidsindustrie, getuige de boeken die hij hierover heeft geschreven en het feit dat hij vaak wordt gevraagd als gastspreker.

In the summer of 2008 I started out for Lords Of Metal, after having written for many years for the late Vampire Magazine, once an e-zine highly regarded in the black metal scene.
In de zomer van 2008 ben ik voor Lords begonnen, na eerst jaren voor wijlen Vampire Magazine te hebben geschreven, een e-zine dat destijds hoog aangeschreven stond in de black metal scene.

Marilyn Stasio of Variety noted,"Having written songs for alley cats and toy trains,
Marilyn Stasio van Variety merkt op dat"nummers geschreven hebbende voor zwerfkatten and speelgoedtreinen,

Eric Clapton has established himself as one of rock music's pioneering guitarists, having written legendary songs such as"Layla","For Your Love" and"Sunshine Of Your Love.
heeft Eric Clapton zich gevestigd als een van de baanbrekende gitaristen rock-muziek, legendarische nummers als"Layla","For Your Love" en"Sunshine Of Your Love" hebben geschreven.

with a mere commonplace excuse of procrastination for not having written sooner that answer which,
voor het feit dat hij mij niet eerder het antwoord had geschreven, waar ik, zoals ik hem schreef,

because they were able to interpret in the hearts of their own people Europe's will to continue to be an active party in the world, after having written the most brilliant pages of History.
waarbij zij enorme moeilijkheden overwonnen, omdat zij in het hart van hun volken de wil van Europa lazen om een actieve rol te blijven spelen in de wereld, na de schoonste bladzijden van de geschiedenis te hebben geschreven.

Last Monday I have written about the Styletone of december.
Afgelopen maandag schreef ik over de Styletone van December.