Examples of using He contributed in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
He contributed a design for the monument, as well as for two of the reliefs at its base.
Han bidro med en utforming av monumentet i tillegg til utforming av to av relieffene på fundamentet.He contributed sketches to the Illustrated London News,
Han bidro med skisser til Illustrated London News,Harry Eaton took over PCB development beginning with Release 1.5, although he contributed some code from Release 1.4.3 Features.
Harry Eaton overtok PCB utvikling begynner med versjonen 1.5, selv om han bidro noen kode fra versjonen 1.4.3.Parsons' early career began in 1985 with Swans, when he contributed to their Holy Money album.
Parsons' tidlige karriere begynte i 1985 med Swans, da han bidro på deres Holy Money-album.When Henry ended his active career he contributed in our club as a coach over several years.
Etter at Henry avsluttet sin aktive karriere, bidro han i klubben som trener i flere år.Having returned to Vesterålen, he contributed towards doubling the number of persons in the region with an education in the arts.
Tilbake i Vesterålen bidro han til at antall personer med kunstutdannelse ble doblet i regionen.From 1939 to 1946 he contributed to research at the Kaiser-Wilhelm Institute on the fission products of thorium,
Fra 1939 til 1946 bidro han til forskning ved Kaiser-Wilhelm-Institut für Chemie om fisjonsproduktene fra spalting av thorium,to whose sixtieth-birthday biblio-symposium he contributed an eponymous poem of four stanzas[2]
og til hans 60-årsdags biblio-symposium bidro han med et eponymisk dikt på fire strofer[2]As a member of the American Humanist Association, he contributed to the writing of Humanist Manifesto II.
Som medlem av American Humanist Association, bidro han til skriving av Humanist Manifesto II.At the same time, he contributed millions to the financing of Alfred Hugenberg's media group,
Samtidig bidro han med millioner til finansieringen av Alfred Hugenbergs mediegruppe,On returning to the US, he contributed to Henry Luce's magazine Fortune from 1929 to 1938.
Da Through his book«Theology of Hope»(1964) he contributed to make the Christian hope a main theme for contemporary theology.
Gjennom sin bok«Håpets teologi»(1964) bidro han til å gjøre det kristne håpet til et hovedtema for teologien.Through the Jay and Betty Van Andel Foundation, he contributed to significant community projects in economic development,
Gjennom Jay and Betty Van Andel Foundation bidro han til betydelige samfunnsprosjekter innen økonomisk utvikling,Later he contributed with works now lost to the Venetian churches of San Giovanni Evangelista(1452)
Senere bidro han med verk(nå tapt) i de venetianske kirkene San Giovanni Evangelista(1452)During Pope's friendship with Joseph Addison, he contributed to Addison's play Cato, as well as
I løpet av den tiden Pope omgikkes Joseph Addison, bidro han til Addisons tragedie Cato forutenSince 1993, he contributed on several albums with Lars Danielssons band European Voices together with Nils Petter Molvær and Marilyn Mazur, among others.
Fra 1993 medvirket han i Lars Danielssons gruppe European Voices sammen med bl.a. Nils Petter Molvær og Marilyn Mazur på flere utgivelser.During the 1970s, he contributed to several recordings with Ditlef Eckhoff,
Utover 70-tallet medvirket han på flere innspillinger med Ditlef Eckhoff,For the next twenty years, he contributed occasionally to the Mercure,
I de neste tjue årene bidro han tidvis til Mercure,Nonetheless he contributed a number of vital goals to help the team win promotion to the Premier League as champions.
Likevel bidrar han med en rekke viktige mål som har hjulpet laget hans til opprykk til Premier League.In 2003-2005, he contributed to the IPCC reports,
I perioden 2003-2005 bidro han i FNs klimapanel,
