Examples of using Headache in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The left wing skips these issues because they're a headache.
Venstresiden dropper disse problemene fordi det er hodebry.My headache is gone!
Hodepinen er iallfall forsvunnet!I don't have a headache.
Jeg har ikke hodepine.It's not worth the headache.
Det er ikke verdt hodepinen.Not really. I'm getting a headache.
Ikke egentlig. Jeg får hodepine.Infinite universe, stop this headache.
Uendelige univers, stopp denne hodepinen.Gibson? On the floor with a headache.
Gibson?- På gulvet med hodepine.What the hell? Do it for your headache.
Hva i…?-Gjør det for hodepinen.No. I have a headache.
Nei. Jeg har hodepine.Do it for your headache.
Gjør det for hodepinen.Yes, I… I have a very bad headache.
Ja. Jeg har en fæl hodepine.Do it for the headache.
Gjør det for hodepinen.Ruchama, I have a splitting headache.
Ruchama, jeg har en dundrende hodepine.I woke up this morning and the headache was gone.
Jeg våknet i dag og hodepinen var borte.These lights are giving me a headache.
Disse lysene gir meg en hodepine.If you bite this, it will ease your headache, Santi.
Hvis du biter i denne, lindrer det hodepinen din, Santi.Jillian, i have a headache.
Jillian, jeg har hodepine.You? You gave me this headache.
Ga du meg denne hodepinen.Oh, my God. I have such a headache.
Herregud. Jeg har sånn en hodepine.I can't stand that headache any longer!
Jeg kan ikke tåle denne hodepinen lenger!
