HERE HAS in Norwegian translation

• her har

Examples of using Here has in English and their translations into Norwegian

Your coming here has brightened my eyes.
Det at du kom hit har klarnet øynene mine.

Coming here has been the most demoralising experience of my life.
Å komme hit har vært det mest demoraliserende jeg har vært med på.

And everyone here has a terrible loss to deal with.
Og alle her inne har forferdelige tap å håndtere.

Nobody else here has a problem with it.
Det er ingen andre her som har noe problem med det.

Who here has stopped getting their period altogether?
Hvem her inne har sluttet å få mensen helt?

Cause everyone sitting here has.
For det har alle vi som sitter her blitt.

Not everyone here has inherited money.
Det er ikke alle her som har arvet.

The link you clicked to arrive here has a typo in it?
Linken du klikke for å komme hit hadde kanskje en feil?

The link you clicked to arrive here has a typo in it.
Linken du benyttet for å komme hit, hadde en skrivefeil.

Great! The person who brought us here has forgotten the mission.
Flott. Den som fikk oss hit, har glemt oppdraget.

Everybody here has their sex organs. As far as I know.
Så vidt jeg vet, har alle her kjønnsorganene sine.

All the websites we list here has plenty of content for Americans,
Alle nettstedene vi lister her, har rikelig med innhold for amerikanere,

The turbo blower used here has, for example, the highest efficiency at a capacity of 83 per cent”,
Turboblåserne som brukes her, har for eksempel den høyeste effektiviteten ved en kapasitet på 83 prosent",

But did you notice that our friend here has clear fluid in his ears?
Men la du merke til at vår venn her hadde klar væske i ørene sine?

Who here has put insulating tape or any form of tape on the rear wheels of a Scalextric?
Hvem her har hatt isoleringsbånd eller noen form for tape på bakhjulene til en Scalextric?

I think the man who sent me here has contacts who will try to find me
Jeg tror mannen som sendte meg hit har kontakter som vil lete etter meg,

But old Fred Basset here has got the mournful, I-haven't-been-fed look down to a fine art.
Men gamle Fred Basset har her den sørgede, jeg har ikke fått mat til å se på en fin kunst.

The only real economic plan anyone here has is to get money from the West.
Den eneste reelle økonomiske planen noen har der, er å skaffe seg penger fra Vesten.

The road back here has been a long
Veien tilbake hit har vært en lang

The fact that Chuck doesn't want me here has something to do with it.
Det at Chuck ikke vil ha meg her har noe med det å gjøre.