HORIZONTALLY AND VERTICALLY in Norwegian translation

• vannrett og loddrett
• horisontalt og vertikalt
• horisontal og vertikal

Examples of using Horizontally and vertically in English and their translations into Norwegian

The mosaic pattern is a classic solution where a series of planks are laid horizontally and vertically to form a pattern that most of all resembles a chessboard.
Mosaikkmønsteret er en klassisk løsning hvor grupper av planker legges vannrett og loddrett, slik at de danner et mønster som mest av alt minner om et sjakkbrett.

Brilliant picture quality for the optimal viewing experience• Wide Viewing Angle: Delivers a 178° wide viewing angle horizontally and vertically for an optimal and comfortable viewing experience from any angle.
Fantastisk bildekvalitet for en optimal bildeopplevelse• 178° synsvinkel for en bekvem horisontal og vertikal bildeopplevelse fra alle vinkler.

helps you align controls horizontally and vertically to give the form a uniform appearance.
justerer kontrollene vannrett og loddrett å gi rapporten et ensartet utseende.

The saddle of the Kettler E5 can be horizontally and vertically adjusted for the correct training position.
For at du skal oppnå toppytelser ved en riktig treningsstilling, kan setet på Kettler E5 innstilles horisontal og vertikal.

groups the data both horizontally and vertically so that the datasheet can be more compact
her grupperes dataene både vannrett og loddrett, slik at dataarket kan være mer kompakt

Control layouts are guides that align your controls horizontally and vertically to give your report a uniform appearance.
Kontrolloppsett er hjelpemidler som justerer kontrollene vannrett og loddrett å gi rapporten et ensartet utseende.

Using Boolean manipulation to move tiles horizontally and vertically in the grid of the game field 5× 5;
Bruke boolske manipulasjon for å flytte fliser vannrett og loddrett i rutenettet i spillet feltet 5× 5;

The spotlights can be adjusted as required both horizontally and vertically and can be positioned individually on a stand,
Spotlights kan justeres etter behov både vannrett og loddrett, og kan plasseres enkeltvis på et stativ,

predefined number of pages, or a custom number(up to 99), horizontally and vertically.
et egendefinert antall(opptil 99), vannrett og loddrett ved utskrift N sider/ark.

helps you align controls horizontally and vertically to give the form a uniform appearance.
lar du justerer kontrollene vannrett og loddrett for å gi skjemaet et ensartet utseende.

Or you can use the Tile the picture as texture option to repeat the image horizontally and vertically throughout the background.
Du kan eventuelt også bruke alternativet Bruk bildet som tekstur for å gjenta bildet vannrett og loddrett i hele bakgrunnen.

select Horizontally and Vertically.
velger du Vannrett og Loddrett.

For optimum visibility, these pivot horizontally and vertically depending on steering wheel angle,
For å oppnå best mulig lys kan disse rotere både loddrett og vannrett avhengig av rattvinkel,

To divide a cell both horizontally and vertically, in the Number of columns box, enter the number of new columns that you want, and then in the Number of rows box,
Angi hvor mange nye kolonner du vil bruke for å dele en celle både vannrett og loddrett, i boksen antall kolonner, og angi deretter hvor

flip horizontally and vertically, horizontal azimuth bearing control, V co….
Vend vannrett og loddrett, vannrett asimut peiling kontroll V kontroll hale….

The seat, which is horizontally and vertically multiple adjustable,
For en særdeles høy komfort har Kettler Recumbent Ergometer et sete som kan justeres horisontal og vertikal og en dyp innstigning.

The 3D digital Combfilter performs field-by-field comparisons of the television image to accurately separate the color from the black-and-white information and remove both horizontally and vertically hanging dots, as well as dot crawl.
Det digitale 3D-kamfilteret utfører feltvise sammenligninger i TV-bildet for å kunne skille fargen fra svart/hvitt-informasjonen og fjerne både vannrette og loddrette hengende punkter og"dot crawl".

The 3D digital combfilter performs field-by-field comparisons of the television image to accurately separate the colour from the black-and-white information and remove both horizontally and vertically hanging dots, as well as dot crawl.
Det digitale 3D-kamfilteret utfører feltvise sammenligninger i TV-bildet for å kunne skille fargen fra svart/hvitt-informasjonen og fjerne både vannrette og loddrette hengende punkter og"dot crawl".

Deflecting horizontally and vertically With sudden shots speed equal to that of a missile,
Deflecting horisontalt og loddrett Med plutselige skudd fart lik

Approx. 99%(horizontally and vertically).
Ca. 99 %(horisontalt og vertikalt).