HORIZONTALLY AND VERTICALLY in Polish translation

• poziomo i pionowo
• w pionie i
• w poziomie i pionie

Examples of using Horizontally and vertically in English and their translations into Polish

you can allocate not only horizontally and vertically, but on both diagonals.
o różnych kolorach i można przeznaczyć nie tylko w pionie i poziomie, ale po obu przekątnych.

moving horizontally and vertically restu vehicles so that you do place minivans.
ruchomych w pionie i poziomie tak, aby pojazdy restu zrobić minivanów place.

By rotating the two topmost pages, the signature can be folded both horizontally and vertically, and trimmed.
Obrócenie dwóch najwyższych stron na arkuszu umożliwia złożenie według sygnatur w poziomie i w pionie oraz przycięcie.

From playback the audio is rendered binaurally which allows you to virtually rotate the orientation of the perspective in all directions, horizontally and vertically.
Z odtwarzaniem audio jest renderowane obojgiem co pozwala na praktycznie obrócić orientację we wszystkich kierunkach, z punktu widzenia w poziomie i w pionie.

In the example above, did you notice that by default the butterfly was repeated both horizontally and vertically to cover the entire screen?
W powyższym przykładzie, czy zauważyłeś że standardowo obrazek powtarzał się w poziomie i w pionie i zakrywał całą stronę?

MXRP can customize each control system of the gripper fingers are independently horizontally and vertically move the gripper to the right
MXRP można dostosować każdy system kontroli palców chwytaka są niezależnie poziomo i pionowo przesunąć chwytak w prawo

you can now use the arrow keys while holding down Shift to navigate at least horizontally and vertically.
wątku we wszystkich kierunkach, można użyć klawiszy strzałek trzymając klawisz Shift, aby przejść przynajmniej poziomo i pionowo.

can be used both horizontally and vertically.
może być używany zarówno, poziomo i pionowo.

They provide, in particular, information on the legal system, the division of powers both horizontally and vertically, the constitution and the electoral system
Są one źródłem informacji na temat systemu prawnego, horyzontalnego i wertykalnego podziału kompetencji,

we can easily customize the word spacing horizontally and vertically in one Lyric Line's"Word Layout" window,
możemy łatwo dostosować odstępy między wyrazami w pionie i poziomie w oknie"Układ Word" linii Lyric Line,

was duplicated horizontally and vertically: a-z.
ciągiem liter alfabetu a-z, a-y umieszczonych w poziomie oraz w pionie.

national or regional, both horizontally and vertically and at all the stages of the plan preparation,
krajowym i regionalnym- zarówno horyzontalnie, jak i wertykalnie oraz na wszystkich etapach planu przygotowanie,

no sector has so many millions of partners to bring on board- both horizontally and vertically.
ani w żadnym sektorze nie ma tylu milionów partnerów, których trzeba zaangażować- zarówno poziomo jak i pionowo.

And I fly horizontally, and then vertically.
Latam horyzontalnie, a potem wertykalnie.

Mounts horizontally and vertically.
Do montażu poziomo lub pionowo.

Spherical lenses curve horizontally and vertically around your face.
Szybki sferyczne, wygięte poziomo i ponowo, otulają twarz.

The additional axis can be mounted both horizontally and vertically on the work table.
Dodatkowa oś pozwala na mocowanie ich na stole roboczym w płaszczyźnie pionowej i poziomej.

Rotating the two topmost pages lets you fold the signature both horizontally and vertically, and trimmed.
Obrócenie dwóch najwyższych stron umożliwia złożenie sygnatury zarówno w płaszczyźnie poziomej, jak i pionowej, a następnie przycięcie.

in a checkerboard style: both horizontally and vertically.
w stylu Szachownica: zarówno poziomo jak i pionowo.

Gutter Enter parameters for the space between adjacent products in the layout, both horizontally and vertically.
Margines na oprawę Umożliwia skonfigurowanie parametrów odstępów, zarówno pionowych, jak i poziomych, między sąsiednimi dokumentami w układzie.