IDLING in Norwegian translation

• tomgang
• tomgangskjøring
• tomang
• tomgangsandel
• idling

Examples of using Idling in English and their translations into Norwegian

probably left his car idling.
lot motoren gå på tomgang.

Your machines are spending a lot of time idling or waiting.
Maskinene dine venter mye eller har mye tid på tomgang.

All right.- is that the reverend idling by the piano?
Greit. Er det pastoren som står med pianoet?

Turbine needs to maintain optimum readings idling and be ready for a smooth change of frequency with different characteristics pair.
Turbine trenger å opprettholde optimale målinger tomgang og være klar for en jevn forandring av frekvens med forskjellige egenskaper par.

quiet and steady idling; instant throttle response;
stille og stødig tomgangskjøring, øyeblikkelig gassrespons og bedre drivstoffeffektivitet slik

Idling to Rule the Gods is a casual idle game with many numbers to go up.
Tomgang til regel gudene er en uformell inaktiv spill med mange tall å gå opp.

It's about idling over a coffee at a streetside cafe
Det handler om tomgangskjøring over en kaffe på en street kafé

leave it running at low idling for five minutes(10 minutes at below -15ºC).
la den gå på tomgang i fem minutter(10 minutter ved under -15ºC).

braking, idling and speeding.
oppbremsing, Tomang og Hastighet.

Twenty eight percent of idling means that 28% of the travel time of an average driver is spent in idling mode.
Tomgangskjøring betyr at 28 % av reisetiden for en gjennomsnittlig sjåfør tilbringes med motoren på tomgang.

High idling or waiting times mean that the number
Høy tomgangsandel eller mye venting betyr

percentage of utilization and excessive idling to ensure a more efficient operation.
maskinutnyttelse og overdreven tomgang for å sikre en mer effektiv drift.

And all that idling in traffic or waiting at junctions causes damaging wear in your engine.
All slik tomgangskjøring i kø eller ved veikryss forårsaker skadelig slitasje i motoren.

Improve productivity Thanks to Volvo ACTIVE CARE's integrated telematics, Volvo experts can get a better understanding of machine functions like fuel consumption, idling, error frequency, and operator behaviour.
Takket være Volvo ACTIVE CARE's integrerte telematikk kan Volvo-eksperter få en bedre forståelse av maskinfunksjoner som; drivstofforbruk, tomgangsandel, feilfrekvens og maskinførerens kjøreteknikk.

including 60 with the tool idling.
inkludert 60 med verktøyet tomgang.

Decreased resale value Idling can also decrease the resale value of a machine, by adding unnecessary hours on the clock.
Tomgangskjøring kan også redusere annenhåndsverdien til en maskin siden de unødvendige tomgangstimene legger seg på driftstimetelleren.

which helps cut down on the energy required for idling.
bidrar til å redusere mengden energi som kreves for tomgangskjøring.

speed categories in the total grade, while the idling category isn't relevant for these buses.
eksempel ha brems og hastighet med som vurderingsgrunnlag da tomgangskjøring ikke er relevant for disse bussene.

The dynamic consumption accounting for the smallest portion of the user-specific consumption is idling.
Den dynamiske forbruk som står for den minste delen av den brukerspesifikke forbruket er tomgangskjøring.

With a lithium battery based solution, it is possible to completely remove the need for idling.
Med en løsning basert på litiumbatteri er det mulig å fjerne behovet for tomgangskjøring helt og holdent.