IMMUNIZATIONS in Norwegian translation

• vaksinasjoner
• immuniseringer
• vaksinering
• vaksiner
• immunizations
• immunisering

Examples of using Immunizations in English and their translations into Norwegian

The immunizations contains not only harmful organisms
Immuniseringene inneholder ikke bare skadelige organismer,

to begin analyzes when planning pregnancy Immunizations before pregnancy Vitamins at pregnancy planning Proper nutrition
å begynne analyser når man planlegger graviditet Vaksinasjoner før graviditet Vitaminer ved graviditet planlegging Riktig ernæring

mainly up to 10 yea… Vaccinations And Immunizations.
hovedsakelig opptil 10 år… Vaksinasjoner Og Vaksinasjoner.

Improve migrant populations' knowledge on immunizations and advance their trust in the health system.
Forbedre kunnskapen om immunisering blant migranter og bidra til å øke deres tillit til helsevesenet.

one of his first immunizations was achieved by catching the most pervasive disease of all, the illusion of the Savior-Despot.
en av sine første immunprosesser gjennomgikk han da han ble angrepet av den mest utbredte sykdom av alle, illusjonen om"frelserdespoten".

providing immunizations to migrants.
jobber opp mot migranter(og vaksiering/immunisering).

aHUS patients should initiate immunizations according to current immunization guidelines.
atypisk HUS starter med immuniseringer i henhold til gjeldende retningslinjer for immunisering..

Although grass root level initiatives aimed at improving access to immunizations among migrants are numerous,
Selv om tiltak på grasrotnivå for å bedre tilgangen til vaksinasjoner blant innvandrere er mange, er de vanligvis

Immunizations from infectious diseases,
Immuniseringer fra smittsomme sykdommer,

Based on the identified best practices as well as the immunization needs assessment performed during the 4th WP,"Mapping of EU migrant origin and access to immunizations", recommendations on migrant immunizations were developed.
Basert på de beste praksisene som ble identifisert samt behovsvurderingen som ble gjort knyttet til vaksinering/immunisering innenfor den fjerde arbeidspakken i prosjektet("kartlegging av EU migrant opprinnelse og tilgang til vaksinasjoner"), ble anbefalinger om vaksinering av migranter utviklet.

The general objective of the PROMOVAX project is to promote immunizations among migrant populations in Europe,
Prosjektets primære mål er å fremme vaksinering blant ulike grupper med migranter i Europa,

Differences were observed in regards to migrants' access to immunization among the partner countries and in most cases legislation on migrant immunizations is lacking.
Med andre ord så har prosjektet så langt vist at det er forskjeller mellom deltakerlandene når det gjelder innvandreres tilgang til vaksinering mot smittsomme sykdommer, og i de fleste tilfeller mangler lovgivning om vaksinering av migranter.

Autonomous Provinces were conducted to identify successful actions aimed at increasing access to immunizations among foreigners in Italy.
21 italienske regionene og autonome provinsene gjennomført for å identifisere vellykkede tiltak for å øke tilgangen til vaksinering blant utlendinger i Italia.

none of the partner member states has a national body assigned with the responsibility of monitoring and administering immunizations to migrants, nor specific laws
så er det ingen av partnerlandene i prosjektet som har et nasjonalt organ med ansvar for å overvåke og administrere vaksinasjoner til innvandrere. Særskilte lover

receive timely immunizations.
få rettidig vaksinasjoner.

Three vertical WPs:"Mapping of EU migrant origin and access to immunizations"(CII- CUT, Cyprus),"Identification, evaluation and exchange of the existing best practices in migrant immunizations"(UP, Hungary)
Tre vertikale arbeidspakker:”Kartlegging av EU- migranters opprinnelse og adgang til immunisering”(CII- CUT, Kypros),”Identifisering, evaluering og utveksling av eksisterende beste praksiser når det gjelder immunisering blant migranter”(UP, Ungarn)

Passive immunization is a sustainable strategy to prevent antibiotic resistance.
Passiv immunisering er en bærekraftig strategi for å unngå antibiotikaresistens.

Immunization safety review:
Immunisering sikkerhet anmeldelse:

Immunization and health related sensitization are other important aspects of the health center's work.
Vaksinering og helserelatert opplysning er andre viktig aspekter av helsesenterets arbeid.

Immunization is the chief prevention method.
Immunisering er den viktigste forebyggingsmetoden.