IMMUNIZATIONS in French translation

• vaccinations
• vaccins
• immunisations
• vaccination
• immunisation

Examples of using Immunizations in English and their translations into French

the clinics offer consultations, immunizations, treatments and health
les cliniques offrent des consultations, des vaccins, des traitements et de l'information sur la santé

The following tables give a picture of immunizations from 1992 to 2001 in the Republic of Serbia,
Les tableaux suivants illustrent le niveau d'immunisation des habitants de la République de Serbie,

Iii Immunizations and injections(approx. 7,500 annually)
Iii Immunisations et injections(environ 7 500 par an)

as well as all immunizations and medical attention necessary for their well being.
des en-cas nourrissants, ainsi que des vaccins et l'attention médicale nécessaire à leur bon développement.

In 19981999, the province initiated publicly funded pneumococcal immunizations for all those 65 and over.
En 19981999, la province a pris l'initiative d'une immunisation antipneumococcique payée par l'État pour toutes les personnes de 65 ans et plus.

The unit provides physical care such as immunizations and screening programs,
Elle propose des soins physiques tels des immunisations et des programmes de dépistage, des séances de

Contact a travel medicine clinic well before your departure for recommendations on immunizations and preventive medication to counter sea sickness
Communiquez avec une clinique de santé-voyage longtemps avant le départ pour obtenir des recommandations sur les vaccins et médicaments préventifs pour lutter contre le mal de mer

lead to noncompliance or avoidance of future immunizations.
intenses peuvent entraîner la non-conformité ou l'évitement des immunisations futures.

Refugees are provided with basic health assessments and immunizations and are screened for communicable diseases.
Les réfugiés bénéficient de services de base d'évaluation de la santé et d'immunisation, et de tests de dépistage des maladies transmissibles.

As members of the Regular Force receive their primary health care from the DND/CAF, their immunizations are reviewed and updated if required
Comme les membres de la Force régulière reçoivent leurs soins de santé primaires du MDN et des FAC, leurs immunisations sont examinées

will recommend the best currently available immunizations.
de votre état de santé et vous recommanderons les meilleures immunisations disponibles actuellement.

increase in immunizations.
augmentation des immunisations.

Immunizations protect against diseases caused by germs such as bacteria or viruses.
Le vaccin protège contre les maladies causées par des germes tels que les bactéries et les virus.

Adults who have not received immunizations during childhood require 3 doses as part of an adult primary immunization..
Les adultes qui n'ont pas reçu le vaccin durant leur enfance ont besoin de 3 doses à l'âge adulte pour une première vaccination.

Immunizations, nutrition, pharmaceuticals, controlling epidemics
L'Organisation mondiale de la santé(OMS) continue de privilégier les immunisations, la nutrition, les produits pharmaceutiques,

The funds support vital immunizations and newborn screening services,
Elles financent des services vitaux de vaccination et d'examen des nouveau-nés,

Some contraindications, in particular reactions to previous immunizations, may preclude the use of thiomersal-containing products;
Certaines contre-indications, en particulier dans le cas de réactions à des vaccinations antérieures, peuvent exclure l'utilisation de produits contenant du thimerosal;

Patients whose spleens have been removed must receive immunizations to help prevent infections such as pneumonia.
Les patients dont la rate a été retirée doivent recevoir des vaccinations pour empêcher des infections(en) comme la pneumonie.

All immunizations in any setting, including emergencies,
Toutes les vaccinations, même dans des situations d'urgence,

Immunizations are safe
Les vaccins sont sûrs