INCORRECT OR INCOMPLETE in Norwegian translation

If you believe that any information we hold about you is incorrect or incomplete, you may also request the correction thereof.

Hvis du mener at noen opplysninger vi har om deg er feil eller ufullstendige, kan du også be om å få dem korrigert.

If you believe we have registered incorrect or incomplete personal data about you, please contact us.

Dersom du mener vi har registrert feil eller mangelfulle personopplysninger om deg, ber vi deg kontakte oss.

The rectification of incorrect or incomplete personal health data which may be of importance as documentation shall be effected by marking the data clearly and supplementing them with correct data.

Retting av uriktige eller ufullstendige helseopplysninger som kan ha betydning som dokumentasjon, skal skje ved at opplysningene tydelig markeres og suppleres med korrekte opplysninger.

If you believe that any information we are holding on you is incorrect or incomplete, please contact us.

Hvis du mener at informasjonen vi oppgir er feil eller ufullstendig, vennligst skriv oss eller send oss en e-post så snart vi kan.

If you believe that health information about you is incorrect or incomplete, you may ask the Centre to amend the information.

Hvis du mener at beskyttet helseinformasjonen om deg er ukorrekte eller ufullstendig, kan du be Narconon Europa om å rette på informasjonen.

correct or delete incorrect or incomplete information.

korrigere eller slette feilaktige eller ufullstendige opplysninger.

If incorrect or incomplete payment details have been inserted, processing the payment may take longer;

Dersom du har oppgitt feil eller ufullstendige betalingsdetaljer kan det ta lenger tid å behandle betalingen,

If you believe that any information we are holding on you is incorrect or incomplete, please write to

Hvis du mener at den informasjonen vi har om deg er uriktig eller ufullstendig, kan du skrive til oss på adressen ovenfor,

Please check your Booking Confirmation carefully and report any incorrect or incomplete information to us immediately where we will try to assist you.

Vennligst sjekk bestillingsbekreftelsen nøye og rapporter eventuelle feil eller ufullstendig informasjon til oss umiddelbart for at vi kan forsøke å hjelpe deg.

If you feel that medical information we have about you is incorrect or incomplete, you may ask us to amend the information.

Hvis du mener at beskyttet helseinformasjonen om deg er ukorrekte eller ufullstendig, kan du be Narconon Int om å rette på informasjonen.

If there is a delay in the delivery due to incorrect or incomplete information(including door code)

Hvis det oppstår forsinkelser i leveringen pga. uriktige eller ufullstendige opplysninger(inkludert dørnummer)

Uk If you believe that any information we are holding on you is incorrect or incomplete contact us as soon as possible.

No Hvis du mener at all informasjon vi har om deg er feilaktige eller ufullstendige kan du kontakte oss så snart som mulig.

document why you believe the personal data is incorrect or incomplete.

eventuelt dokumenterer hvorfor du mener personopplysningene er feil eller mangelfulle.

If you believe that any information we are holding on you is incorrect or incomplete, please write to

Hvis du mener noe av informasjonen vi har lagret er uriktig eller ufullstendig, kan du skrive til oss

Liability claims arising due to the use of incorrect or incomplete information, e.g. faulty design of a water treatment system, are excluded.

Krav om skadeserstatning på grunn av bruk av feilaktig eller ufullstendig informasjon, for eksempel feil dimensjonering av et vannbehandlingsanlegg, er prinsipielt utelukket.

The Users have the right to have incorrect or incomplete personal data we have stored about the User corrected or completed.

Brukeren har rett til å få korrigert feil eller ufullstendige personopplysninger vi måtte ha lagret om vedkommende.

Right to correction of incorrect or incomplete data in accordance with art. 16 of the GDPR.

Rett til korrigering av feil eller ufullstendig data i henhold til artikkel 16 av GDPR.

If you believe that protected health information about you is incorrect or incomplete, you may ask Narconon Arrowhead to amend the information.

Hvis du mener at beskyttet helseinformasjonen om deg er ukorrekte eller ufullstendig, kan du be Narconon Arrowhead om å rette på informasjonen.

If you believe that any information we are holding on you is incorrect or incomplete, please contact us.

Hvis du mener at all informasjon vi har om deg er uriktige eller ufullstendige, kan du skrive til eller sende brev til oss så snart som mulig.

You have the right to demand a correction and/or completion from the responsible party should the processed personal information related to you be incorrect or incomplete.

Du har rett til å kreve av OSRAM at personopplysningene dine blir korrigert og/eller komplettert så fremt de behandlede personopplysningene dine er feilaktige eller ufullstendige.