IS BY USING in Norwegian translation

• er ved hjelp av
• er å bruke
• er av benytter
• er ved bruk
• er å nytte

Examples of using Is by using in English and their translations into Norwegian

The traditional way Santa is delivering Christmas gifts is by using a sledge and some reindeers.
Den tradisjonelle måten i Santa leverer julegaver er ved hjelp av en slede og noen reinsdyr.

The documented and supported approach is by using the Advanced System Settings in the system properties,"User Profiles" settings.
Den dokumenterte og støttede fremgangsmåten er å bruke de avanserte systeminnstillingene i systemegenskaper, innstillinger for Brukerprofiler.

The only way to delete CryptXXX Ransomware completely is by using a powerful malware prevention
Den eneste måten å fjerne CryptXXX Ransomware absolutt er av benytter en kraftfull malware forhindrer

The most common method of upgrading your Media Player is by using a USB stick or update DVD.
Den vanligste metoden for å oppgradere Media Player er ved hjelp av en USB-pinne eller oppdatere DVD.

surest way to raise capital for your new business is by using your personal savings.
sikreste måten å reise kapital for den nye virksomheten er å bruke dine personlige sparing.

The cooling process of the complete set of palm granulation project is by using of cooler to reduce particle temperature and decrease grain moisture.
Kjøleprosessen av det komplette settet med palmegranuleringsprosjekt er ved bruk av avkjøler for å redusere partikkeltemperaturen og redusere kornfuktighet.

The only way to delete Zyklon Virus completely is by using a powerful malware prevention
Den eneste måten å fjerne Zyklon Virus absolutt er av benytter en kraftfull malware forhindrer

The easiest way to delete the tracking cookie is by using a reliable spyware removal tool.
Den enkleste måten å slette informasjonskapselen for konverteringssporing er ved hjelp av en pålitelig spyware flytting verktøyet.

Another way to really heat up your sensation and pleasure is by using a stimulation cream such as Vigorelle.
En annen måte å virkelig varme opp din følelse og glede er å bruke en stimulering krem som HerSolutionGel.

The easiest way to do this is by using tools provided by distributions such as SuSE's YaST
Den enklaste måten er å nytte verktøy som fylgjer med distribusjonane, slik som SuSE sin YaST

Another way to transfer photos from Mac to iPhone without using iTunes is by using iCloud Photo Sharing which is the part of the iCloud service offered by Apple.
En annen måte å overføre bilder fra Mac til iPhone uten å bruke iTunes er av benytter iCloud foto deler som er del av iCloud tjenesten tilbys av Apple.

The cooling process of the complete set of sludge granulation project is by using of cooler to reduce particles temperature and decrease grain moisture.
Kjøleprosessen for det komplette settet av slamgranuleringsprosjekt er ved bruk av avkjøler for å redusere partikeltemperaturen og redusere kornfuktighet.

Another way you can remove cigarettes odors is by using some old black
En annen måte du kan fjerne sigaretter lukt er ved hjelp av noen gamle svarte

The best way to enjoy every aspect of this magnificent country is by using car rental service.
Den beste måten å nyte alle aspekter av dette fantastiske landet er å bruke bilutleie.

The only way to eliminate DMA Locker Ransomware completely is by using a powerful malware prevention
Den eneste måten å eliminere DMA Locker Ransomware helt er av benytter en kraftfull malware forhindrer

The easiest way to do this is by using tools provided by distributions such as Debian's debconf,
Den enklaste måten er å nytte verktøy som fylgjer med distribusjonane, slik som SuSE sin YaST

the best way to get around these blocks is by using a VPN.
den beste måten å komme seg rundt disse blokkene er ved hjelp av en VPN.

convenient way to transfer videos from iPhone to iTunes library is by using Dropbox service.
praktisk måte å overføre video fra iPhone til iTunes-biblioteket er å bruke Dropbox tjenesten.

management of acute stroke is by using simulated patient case histories.
kartlegge helsepersonellets kunnskap og håndtering av akutt hjerneslag er ved bruk av fiktive pasientkasuistikker.

Probably, the only way to decorate a bathroom without taking away much space is by using a shower caddy.
Sannsynligvis, den eneste måten å dekorere et bad uten å ta bort mye plass er ved hjelp av en dusj caddie.