IS BY USING in French translation

• est d'utiliser
• consiste à utiliser
• est l'utilisation

Examples of using Is by using in English and their translations into French

A great way to infuse happy pink into your home, is by using the color outdoors
Une bonne façon d'infuser du joyeux rose dans votre maison, c'est d'utiliser la couleur dehors,

One way to do this is by using recycled materials in our home renovation projects.
Un des moyens de le faire consiste à employer des matériaux recyclés pour vos projets de rénovation.

configure the EYE-02 camera is by using the PC and JabloTool web interface
de configurer la caméra EYE-02 est d‘utiliser le PC et l‘interface Web

Another good way to render passwords insecure is by using them for different accounts.
Un autre bon moyen de disséminer son mot de passe est d'employer toujours le même pour sécuriser des comptes différents.

The best way to measure the interest to the EE21 website is by using web statistics for the average number
Le meilleur moyen de mesurer l'intérêt qu'il suscite est d'utiliser les statistiques Web sur le nombre moyen de visites quotidiennes

The best way to eliminate cold feet is by using our heated 12 volt socks.
La meilleure façon d'éviter les pieds froids, c'est d'utiliser nos chaussettes chauffantes 7 volts.

Another way to identify a nice level for Take Profit is by using daily range levels.
Une autre méthode qui permet d'identifier un bon niveau pour un ordre Take Profit, c'est d'utiliser les niveaux de range quotidiens.

more affordable is by using digital tools.
d'alléger vos coûts est de recourir à des outils numériques.

the only way Orca pride can defeat them is by using the Andromeda.
le seul moyen pour le clan Orca de les battre c'est d'utiliser l'Androméda.

In an indoor growing soil the best way to promote microbes is by using organic nutrients rich in bacteria
En intérieur le meilleur moyen d'améliorer la vie microbiènne est d'utiliser des nutriments organiques riches en bactérie

change features in your radio is by using the Customer Programming Software(CPS)
de changer les fonctions de votre radio est d'utiliser le logiciel de programmation du client(CPS)

A common way for hackers to steal personal information is by using"spyware" which is software that gathers user information through the user's Internet connection without his or her knowledge.
Une façon courante pour les pirates de voler des renseignements personnels consiste à utiliser des logiciels espions qui recueillent les données de l'utilisateur au moyen de sa connexion Internet à son insu.

protect cargo during transportation on the road is by using dunnage bags,
protéger la cargaison pendant le transport sur la route est l'utilisation de sacs de calage,

The best method to deal with bed bugs is by using an Integrated Pest Management(IPM) approach, which combines a variety of techniques
La meilleure méthode de lutte contre les punaises des lits consiste à utiliser des mesures de lutte antiparasitaire intégrée qui combinent divers produits

The optimal way of sharing the project status with the entire team is by using wallpapers, KPI dashboards
La manière optimale de partager le statut du projet avec l'ensemble de l'équipe est d'utiliser des fonds d'écran,

The easiest way to set up an inventory is by using the AWS Management Console,
Le moyen le plus simple de configurer un inventaire consiste à utiliser AWS Management Console,

the only way to access the station is by using the stairs- with no wheelchair access possible.
la seule façon d'y accéder est d'utiliser les escaliers- sans accès possible en fauteuil roulant.

A great way to mitigate this problem is by using secure encryption connections when sending print data such as SSL/TLS,
Une excellente façon d'atténuer ce problème consiste à utiliser des connexions de chiffrement sécurisées lors de l'envoi de données d'impression telles que SSL/ TLS,

At Invesco, we believe the greatest opportunity for clients to achieve their investment objectives is by using a well-constructed portfolio combining active, passive
À Invesco, nous estimons que la meilleure occasion pour les clients d'atteindre leurs objectifs de placement uniques est d'utiliser un portefeuille bien construit qui combine gestion active,

The best way to melt your fatty bases is by using the densest one first(such as beeswax,
La meilleure façon de faire fondre les bases consiste à utiliser les plus denses en premier(la cire d'abeille,