IS BY USING in Arabic translation

• هو عن طريق استخدام
• تكون باستخدام
• هي عن طريق استخدام

Examples of using Is by using in English and their translations into Arabic

The easiest way to create a website is by using a website builder tool like WordPress.
أسهل طريقة لإنشاء موقع على شبكة الإنترنت هي باستخدام أداة بناء الموقع مثل WordPress

Well, the way you would do it is by using a device that's called an astrolabe.
حسنا… حينها سيتوجب عليك إستخدام جهازاً يدعى الأسطرلاب

The way we transmit wireless data is by using electromagnetic waves-- in particular, radio waves.
الطريقة التي نبث بها البيانات اللاسلكية هي باستخدام الموجات الكهرومغنطيسية بالتحديد , موجات الراديو

The way I look back in the past is by using the fossilized remains of deepwater corals.
و أنا أنظر إلى الماضي عن طريق استعمال البقايا الأحفورية لمرجان الأعماق

Coordinate with the biological atmosphere, the villas exterior wall decoration is by using LOPO artificial bricks.
بالتنسيق مع الغلاف الجوي الحيوي، فإن ديكور الجدار الخارجي للفيلات هو باستخدام الطوب الاصطناعي LOPO

The easiest way to create a website is by using a website builder tool like WordPress.
تتمثل أسهل طريقة لإنشاء موقع ويب باستخدام أداة إنشاء موقع الويب مثل WordPress

One way we can try to impose different image features is by using pieces of existing images.
إحدى الطرق لفرض خصائص صور مختلفة هي باستخدام أجزاءٍ من صور موجودة لدينا

The best and surest way to raise capital for your new business is by using your personal savings.
أفضل طريقة وأضمن لزيادة رأس المال لعملك الجديد عن طريق استخدام المدخرات الشخصية الخاصة بك

The second is by using determinants, such as income levels and the availability of educational and health services.
والطريقة الثانية هي استخدام" العوامل المحددة" مثل مستويات الدخل وتوفر الخدمات التعليمية والصحية

The only way to get around is by using the pricey taxis
السبيل الوحيد للالتفاف باستخدام سيارات الأجرة الثمن،

Our approach is by using the latest trends in software bringing out an innovative and creative touch in our designs.
يتمثل نهجنا في استخدام أحدث الاتجاهات في البرامج لإبراز لمسة مبتكرة وإبداعية في تصميماتنا

in the right circumstances, the best way to strengthen government systems is by using them.
أفضل طريقة لتقوية النظم الحكومية في الظروف المؤاتية هي استخدام تلك النظم

And one of the best ways to do so is by using hidden spy apps for Android and iOS devices.
واحدة من أفضل الطرق للقيام بذلك هي استخدام تطبيقات تجسس مخفية لأجهزة Android و iOS

Another way to look at the shift of resources over time is by using the quadrants from the business model.
وثمة طريقة أخرى للنظر إلى تحوّل الموارد بمرور الوقت، وهي استخدام أرباع الدائرة من نموذج الأعمال

Thus, it is by using issues as the starting point that the most practical clarification
ولذلك فإن استخدام المسائل كنقطة انطلاق هو الذي يمكن من تحقيق الوضوح

The best way to make sure your web page visitors see your opt-in form is by using a screen filler.
أفضل طريقة للتأكد من رؤية زوار صفحة الويب لنموذج الاشتراك الخاص بك هو باستخدام حشو الشاشة

One of the best ways to protect these passwords that we hold dear is by using a password manager app.
واحدة من أفضل الطرق لحماية كلمات السر هي باستخدام تطبيق إدارة كلمات مرور

And is by using it, that i want to thank you all, all the staff of the colony.
ولذلك سأستخدم الكلام لأشكركم كلكم كل الموجودين

One of the recommended ways to strip this wire is by using a standard soldering iron and a paper towel.
واحدة من الطرق الموصى بها لتجريد هذا السلك هو باستخدام معيار لحام الحديد ومنشفة ورقية

Our goal is by using the newest technology and advice methods, to maximize our customers' yield's and competitive strength.
هدفنا هو استخدام أحدث التكنولوجيات وأساليب الارشاد لزيادة كفائة العملاء وقدرتهم التنافسية